Translation of "Strange" in Dutch

- Strange.
- It's strange.
- It's odd.

Het is vreemd.

- That's strange.
- Strange.
- This is weird.

Het is vreemd.

- It seems strange.
- It looks strange.

- Het ziet er vreemd uit.
- Het ziet er raar uit.

strange phenomena...

...vreemde fenomenen...

- Strange.
- Weird.

- Dat is vreemd.
- Dat is raar.
- Vreemd.
- Raar.

How strange!

- Wat vreemd!
- Hoe vreemd!

Very strange.

Heel vreemd.

Something's strange.

- Iets klopt niet.
- Er is iets raars aan de hand.

- He's a strange character.
- He is a strange person.
- He's a strange person.
- He is a strange man.

Hij is een vreemd persoon.

- That's strange.
- This is weird.
- This is strange.

Dit is raar.

- He is a strange person.
- He's a strange person.
- He is a strange individual.

Hij is een vreemd persoon.

- Strange.
- That's odd.

Raar.

Life is strange.

Het leven is vreemd.

It looks strange.

- Het ziet er vreemd uit.
- Het ziet er raar uit.

You're strange sometimes.

- Soms ben je erg eigenaardig.
- Je bent soms vreemd.

It seems strange.

- Het ziet er vreemd uit.
- Het ziet er raar uit.

They were strange.

Ze waren vreemd.

- He is a strange person.
- He's a strange person.

Hij is een vreemd persoon.

- That's a strange question.
- That is a strange question.

Dat is een rare vraag.

- Mayuko dreamed a strange dream.
- Mayuko dreamt a strange dream.
- Mayuko had a strange dream.

Majoeko heeft vreemd gedroomd.

- Mayuko dreamed a strange dream.
- Mayuko dreamt a strange dream.

Majoeko heeft vreemd gedroomd.

- She dreamed a strange dream.
- She dreamt a strange dream.

Ze had een vreemde droom.

- His story sounds strange.
- His story seems to be strange.

- Zijn verhaal klinkt raar.
- Zijn verhaal klinkt vreemd.

- I hear a strange sound.
- I heard a strange sound.

Ik heb een raar geluid gehoord.

- Tom's strange.
- Tom's weird.
- Tom is weird.
- Tom is strange.

Tom is raar.

- What she says sounds strange.
- What she said sounds strange.

Wat ze zei, klinkt raar.

It looked really strange.

Het zag er echt vreemd uit.

Water is strange stuff.

Water is vreemd spul.

How strange life is!

Wat is het leven raar!

That's a strange question.

Dat is een rare vraag.

His story sounds strange.

- Zijn verhaal klinkt raar.
- Zijn verhaal lijkt vreemd.

- That's strange.
- That's weird.

Dat is vreemd.

It's strange, but true.

- Dat is vreemd, maar waar.
- Dat klinkt vreemd, maar het is waar.
- Het is vreemd, maar waar.

These sentences are strange.

Deze zinnen zijn vreemd.

What a strange dog!

- Wat voor een rare hond!
- Wat voor een raar hondje!

Her words sound strange.

Wat ze zei, klinkt raar.

What a strange coincidence!

- Wat een vreemd toeval!
- Wat een merkwaardig toeval!

It's all very strange.

Het is allemaal erg vreemd.

- That's strange.
- It's weird.

- Dat is vreemd.
- Het is vreemd.

Has anything strange happened?

Is er iets vreemds gebeurd?

Boys are strange sometimes.

Zo nu en dan doen jongens vreemd.

This yogurt tastes strange.

Deze yoghurt smaakt vreemd.

He has strange ideas.

Hij heeft vreemde ideeën.

- That's weird.
- Strange.
- Weird.

- Dat is vreemd.
- Dat is raar.

What a strange idea!

Wat een raar idee!

What a strange country!

Wat een merkwaardig land!

Shorn sheep seem strange.

Geschoren schapen zien er raar uit.

- It seems strange.
- It looks strange.
- That seems odd.
- That seems weird.

Het ziet er vreemd uit.

- I had strange dreams last night.
- Last night, I had strange dreams.

Ik heb vreemd gedroomd afgelopen nacht.

- She had a strange hat on.
- She was wearing a strange hat.

Ze droeg een rare hoed.

In fact, something strange happens.

Er gebeurt namelijk iets raars.

What she says sounds strange.

Wat ze zei, klinkt raar.

Tom is a bit strange.

Tom is raar.

That seems strange to me.

- Dat lijkt mij vreemd.
- Ik vind het maar raar.
- Dit voelt vreemd aan.

I heard a strange noise.

Ik heb een raar geluid gehoord.

Mayuko had a strange dream.

Majoeko heeft vreemd gedroomd.

My explanation may sound strange.

Mijn verklaring klinkt misschien vreemd.

It was a strange night.

Het was een rare nacht.

What she said sounds strange.

Wat ze zei, klinkt raar.

The beautiful is always strange.

Het mooie is altijd vreemd.

I had a strange dream.

Ik had een rare droom.

I heard a strange sound.

Ik heb een raar geluid gehoord.

I've been having strange dreams.

De laatste tijd droom ik raar.

I didn't see anything strange.

Ik heb niets vreemds gezien.

Mayuko dreamed a strange dream.

Majoeko heeft vreemd gedroomd.

Do you smell something strange?

Ruik je iets raars?

Perhaps my explanation sounds strange.

Mijn verklaring klinkt misschien vreemd.

- Very strange.
- It's so weird.

Heel vreemd.

Japan is a strange country.

Japan is een raar land.

I admit that it's strange.

Ik geef toe dat het vreemd is.

It all seems so strange.

Het lijkt allemaal zo vreemd.

It sounds strange to me.

Dat klinkt me vreemd.