Translation of "Remote" in Dutch

- Where's the remote?
- Where is the remote?

Waar is de afstandsbediening?

Where's the remote?

Waar is de afstandsbediening?

Hand me the remote.

Geef me de afstandsbediening.

- Where's the remote control for the TV?
- Where's the TV remote?

Waar is de afstandsbediening voor de tv?

Is that the remote control?

Is dat de afstandsbediening?

Do you have the remote?

Heb je de afstandsbediening?

I live in a remote area.

Ik woon in een afgelegen gebied.

Tom picked up the remote control.

Tom pakte de afstandsbediening op.

I was looking for the remote.

Ik zocht de afstandsbediening.

Sami threw remote controls at Layla.

Sami gooide afstandsbedieningen naar Layla.

We need something beyond remote sensing data.

hebben we meer nodig dan radarmeetresultaten.

The accident occurred in a remote place.

Het ongeluk gebeurde op een afgelegen plek.

His farm is remote from any town.

Zijn boerderij lig ver van een stad.

There's a remote control under the chair.

Er is een afstandsbediening onder de stoel.

The TV remote control is under the couch.

- Er ligt een afstandsbediening voor de tv onder de bank.
- De zapper ligt onder de divan.
- De afstandsbediening ligt onder de bank.

Tom pressed a button on the remote control.

Tom drukte op een knop op de afstandsbediening.

Pick up your remote control and make a decision.

Pak je afstandsbediening en neem een beslissing.

There is a TV remote control under the couch.

Er ligt een afstandsbediening voor de tv onder de bank.

He lived in a house remote from the village.

Hij leefde in een afgelegen huis van het dorp.

So grab your remote control and make a quick decision.

Dus pak je afstandsbediening en neem een snelle beslissing.

So, pick up your remote control and make a decision.

Dus pak je afstandsbediening en neem 'n beslissing.

Pick up your remote control, you gotta make a decision.

Pak je afstandsbediening. Je moet een beslissing nemen.

So pick up your remote control and make a choice.

Pak je afstandbediening en maak een keuze.

To a remote village right in the heart of the jungle.

...naar een afgelegen dorp in het hart van de jungle.

Tom picked up the TV remote and turned down the volume.

Tom nam de afstandsbediening en zette de tv wat zachter.

Living as he did in the remote countryside, he seldom came into town.

Levend op het platteland, zoals hij dat deed, kwam hij zelden in de stad.

In the Pacific Ocean, the remote archipelago of Palau. It's three days before the new moon.

In de Stille Oceaan ligt de afgelegen archipel van Palau. Het is drie dagen tot de nieuwe maan.

"An expedition to investigate the cultures on a remote group of islands in the Torres Straits

"een expeditie om de culturen te onderzoeken van een afgelegen groep eilanden in de Straat Torres