Translation of "Rained" in Dutch

It rained.

Het regende.

- It rained hard yesterday.
- Yesterday it rained hard.

Gisteren heeft het veel geregend.

- It rained yesterday evening.
- It rained last night.

Het heeft gisteravond geregend.

Suddenly, it rained.

Plotseling regende het.

It rained nonstop.

Het regende zonder ophouden.

It rained heavily.

Het regende hard.

Unfortunately, it rained.

Jammer genoeg regende het.

It rained yesterday.

Gisteren regende het.

- It rained all through the afternoon.
- It rained all afternoon.

Het regende de hele middag.

It rained yesterday evening.

Het heeft gisteravond geregend.

It rained heavily yesterday.

Het regende sterk gisteren.

Unfortunately, it rained yesterday.

Spijtig genoeg regende het gisteren.

- It rained for a week.
- It rained for an entire week.

- Het heeft een hele week geregend.
- Het heeft een week lang geregend.

- It rained all day yesterday.
- Yesterday it rained the whole day.

Het regende gisteren de hele dag.

- It rained five successive days.
- It rained five days in a row.

Het regende vijf opeenvolgende dagen.

- It rained heavily.
- It rained cats and dogs.
- A heavy rain fell.

Het regende hard.

It rained hard all day.

Het regende hard de hele dag door.

It rained continuously all day.

Het regende de ganse dag zonder ophouden.

It rained day after day.

Het heeft dag na dag geregend.

It rained five successive days.

Het regende vijf opeenvolgende dagen.

- It was raining.
- It rained.

- Het regende.
- Het was aan het regenen.

It rained all day yesterday.

Het regende gisteren de hele dag.

It rained two days ago.

- Het heeft twee dagen geleden geregend.
- Twee dagen geleden regende het.

It rained for a week.

- Het regende een week lang.
- Het heeft een week lang geregend.

It has rained since yesterday.

Het regent sinds gisteren.

It rained in the forest.

Het regende in het bos.

Yesterday it rained all day.

Het regende gisteren de hele dag.

It rained cats and dogs.

- Het regende pijpenstelen.
- Het regende hard.

- It has been weeks since it rained.
- It's been weeks since it's rained.

Het regent al weken niet meer.

I stayed indoors because it rained.

Ik bleef binnen omdat het regende.

It rained for hours and hours.

Het regende uren aan één stuk door.

It rained five days on end.

Het regende vijf dagen na elkaar.

It rained a lot last summer.

Vorige zomer heeft het veel geregend.

It rained all through the afternoon.

Het regende de hele middag.

It rained a lot last year.

Het afgelopen jaar heeft het veel geregend.

It rained a lot that winter.

Het heeft die winter veel geregend.

It has rained in the forest.

Het heeft geregend in het bos.

It has even rained a bit.

Het heeft zelfs een beetje geregend.

It rained for an entire week.

- Het heeft een hele week geregend.
- Het heeft een week lang geregend.

They stayed at home, because it rained.

Zij bleven thuis omdat het regende.

- It kept on raining for a week.
- It rained for a week.
- It rained for an entire week.

- Het regende een week lang.
- Het bleef een week regenen.

It rained for the first time in ten days.

Het regende voor het eerst sinds tien dagen.

It rained like mad for about a half-hour.

- Een half uur lang hadden we een vreselijke stortregen.
- Het was een ontzettende stortbui van een half uur.

- It was raining last night.
- It rained yesterday evening.

Het heeft geregend vannacht.

It rained all day long yesterday, so I stayed home.

Gisteren heeft het de hele dag geregend, dus ben ik thuis gebleven.

- The rain lasted a week.
- It rained for a week.

De regen hield aan gedurende een week.

If it had rained yesterday, Tom wouldn't have done that.

Als het gisteren had geregend, had Tom dat niet gedaan.

- It has been raining since yesterday.
- It has rained since yesterday.

Het regent sinds gisteren.

The roads were very muddy since it had rained during the night.

Omdat het de hele nacht geregend had, waren de wegen in een erg slechte toestand.

- The rain lasted throughout the whole day.
- It rained the whole day.

De regen hield de hele dag aan.

It rained so hard that we decided to visit him on another day.

Het regende zo hard dat we hebben besloten hem een andere keer op te zoeken.

- I stayed indoors because it rained.
- I stayed home because it was raining.

- Ik bleef binnen omdat het regende.
- Ik bleef thuis omdat het regende.

- We had a heavy rain yesterday.
- There was a heavy rain yesterday.
- It rained heavily yesterday.

Het regende sterk gisteren.

- The rain came down in buckets.
- It rained cats and dogs.
- The rain came down in torrents.

Het regende pijpenstelen.

- The rain began to fall.
- It had started to rain.
- It started to rain.
- It began to rain.
- It has started to rain.
- It rained.
- It started raining.
- It has started raining.
- It's started raining.
- It's begun to rain.

Het begon te regenen.