Translation of "Afternoon" in Dutch

- Good afternoon.
- Good afternoon!

- Goedemiddag!
- Goedemiddag.

- Good afternoon.
- Good day!
- Good afternoon!

Goedendag!

Good afternoon.

Goedemiddag.

- Good afternoon.
- Good day.
- Hello.
- Good morning.
- Good afternoon!

- Hallo.
- Goedemorgen!
- Dag!
- Hallo!
- Goede morgen.
- Goedemiddag.
- Goedendag!

- It rained all through the afternoon.
- It rained all afternoon.

Het regende de hele middag.

I begin this afternoon.

- Ik begin deze namiddag.
- Ik begin vanmiddag.

We leave tomorrow afternoon.

We vertrekken morgen namiddag.

Not before tomorrow afternoon.

Niet voor morgenmiddag.

We're leaving this afternoon.

We vertrekken vanmiddag.

- Good afternoon.
- Good day!

Goedemiddag.

Call me this afternoon.

Bel me vanmiddag.

- I am taking tomorrow afternoon off.
- I'm taking tomorrow afternoon off.

Ik neem morgenmiddag vrij.

- I will be busy this afternoon.
- I'll be busy this afternoon.

Ik zal deze namiddag bezet zijn.

- I will play tennis this afternoon.
- I'll play tennis this afternoon.

Deze namiddag speel ik tennis.

- I am going out this afternoon.
- I'm going out this afternoon.

Ik ga vanmiddag uit.

- It will rain in the afternoon.
- It'll rain in the afternoon.

Het gaat regenen vanmiddag.

- It might rain in the afternoon.
- It may rain in the afternoon.

Misschien regent het vanmiddag.

It may rain this afternoon.

Misschien gaat het vanmiddag regenen.

Are you free this afternoon?

Ben je vanmiddag vrij?

Let's play tennis this afternoon.

Laat ons vanmiddag gaan tennissen.

I see him tomorrow afternoon.

- Ik zie hem morgennamiddag.
- Ik zie hem morgenmiddag.

He will come this afternoon.

- Hij zal deze namiddag komen.
- Hij komt vanmiddag.

Are you busy tomorrow afternoon?

- Zijt ge bezet morgennamiddag?
- Heb je morgen middag iets te doen?

They study in the afternoon.

Ze studeren in de namiddag.

I'll see you this afternoon.

- Ik zie je vanmiddag.
- Ik zie u vanmiddag.

I'm taking tomorrow afternoon off.

Ik neem morgenmiddag vrij.

Will it rain this afternoon?

Gaat het vanmiddag regenen?

I called her this afternoon.

Ik heb haar vanmiddag gebeld.

It'll probably rain this afternoon.

Het gaat waarschijnlijk regenen vanmiddag.

He may come tomorrow afternoon.

Hij komt misschien morgennamiddag.

I wasn't in yesterday afternoon.

- Ik was er gistermiddag niet.
- Ik was er niet gistermiddag.

Tom was fired this afternoon.

Tom is vanmiddag ontslagen.

It may snow this afternoon.

Het kan vanmiddag gaan sneeuwen.

- I will play with Naoko this afternoon.
- I'll play with Naoko this afternoon.

- Deze namiddag ga ik spelen met Naoko.
- Vanmiddag ga ik met Naoko spelen.

- She is always free in the afternoon.
- She always has time in the afternoon.

- Ze heeft altijd tijd in de namiddag.
- 's Middags heeft ze altijd tijd.

Late afternoon in the Brazilian Pantanal.

Het is namiddag in het Braziliaanse Pantanal.

It may snow in the afternoon.

Vanmiddag gaat het misschien sneeuwen.

It will be fine this afternoon.

Het weer zal vanmiddag mooi zijn.

Come to my house this afternoon.

Kom naar me thuis vanmiddag.

Are you free on Friday afternoon?

Ben je vrijdagmiddag vrij?

It's two o'clock in the afternoon.

Het is twee uur in de namiddag.

Look after the children this afternoon.

Pas op de kinderen deze namiddag.

I will play tennis this afternoon.

- Deze namiddag speel ik tennis.
- Vanmiddag speel ik tennis.

It rained all through the afternoon.

Het regende de hele middag.

What are you doing this afternoon?

Wat gaan jullie vanmiddag doen?

I slept the whole afternoon away.

Ik heb de hele namiddag verslapen.

I'll play with Naoko this afternoon.

- Deze namiddag ga ik spelen met Naoko.
- Vanmiddag ga ik met Naoko spelen.

Can you get Monday afternoon off?

Kan je maandagmiddag vrij krijgen?

Please leave next Saturday afternoon free.

Hou volgende weeg zaterdagmiddag vrij, alsjeblieft.

My father is free this afternoon.

Mijn vader is vanmiddag vrij.

I will be busy this afternoon.

Ik zal deze namiddag bezet zijn.

It was very hot this afternoon.

- Het was heel heet deze middag.
- Het was vanmiddag erg heet.

It will rain in the afternoon.

Het gaat regenen vanmiddag.

- Hello!
- Good day!
- Hello.
- Good afternoon!

- Hallo.
- Goedemorgen!
- Hoi.
- Hallo!
- Goedendag!

Tom spent the afternoon with Mary.

- Tom spendeerde de namiddag met Mary.
- Tom bracht de namiddag met Maria door.

Where are you going this afternoon?

Waar ga je deze namiddag naartoe?