Translation of "Afternoon" in Polish

- Good afternoon.
- Good afternoon!

Dobry dzień.

Good afternoon.

Dobry dzień.

- Hello!
- Good afternoon.

Dzień dobry.

How was your afternoon?

Jak tam minęło popołudnie?

- I will call you tomorrow afternoon.
- I'll call you tomorrow afternoon.

Zadzwonię do ciebie jutro po południu.

- Where have you been all afternoon?
- Where've you been all afternoon?

Gdzie byłeś całe popołudnie?

- It might rain in the afternoon.
- It may rain in the afternoon.

Może padać po południu.

I see him tomorrow afternoon.

Widzę się z nim jutro po południu.

He may come tomorrow afternoon.

On być może przyjdzie jutro po południu.

He will come this afternoon.

Pewnie przyjdzie po południu.

I donated blood this afternoon.

Oddałem krew dzisiaj po południu.

They play in the afternoon.

Grają po południu.

Are you busy tomorrow afternoon?

- Czy jesteś zajęta jutro po południu?
- Czy jest Pan zajęty jutro po południu?

Let's play tennis this afternoon.

Zagrajmy w tenisa dziś po południu.

We had the afternoon off.

Popołudnie było wolne.

Are you free tomorrow afternoon?

Masz czas jutro po południu?

Tom is busy this afternoon.

Tom jest dziś po południu zajęty.

I'm leaving in the afternoon.

Wychodzę po południu.

I'll come back this afternoon.

Wrócę dziś po południu.

Ken is busy this afternoon.

Ken będzie zajęty dziś po południu.

They study in the afternoon.

Uczą się po południu.

Are you free this afternoon?

Czy masz czas dziś po południu?

I called you this afternoon.

Dzwoniłem do ciebie dziś po południu.

- Tom must have seen Mary this afternoon.
- Tom must've seen Mary this afternoon.

Tom musiał się widzieć z Mary dziś po południu.

- My mother takes a nap every afternoon.
- My mother has a kip every afternoon.

Moja mama zawsze robi sobie drzemkę po południu.

Late afternoon in the Brazilian Pantanal.

Późne popołudnie, równina Pantanal w Brazylii.

It may snow in the afternoon.

Po południu może być śnieg.

Won't you play tennis tomorrow afternoon?

Zagra pan w tenisa jutro po południu?

It's 4:30 in the afternoon.

Jest wpół do piątej po południu.

How about playing golf this afternoon?

Co powiesz na golfa w to popołudnie?

It rained all through the afternoon.

- Padało całe popołudnie.
- Przez całe popołudnie padało.

How about playing tennis this afternoon?

Może zagramy w tenisa dziś po południu?

Tom was with us that afternoon.

Tom był z nami tego popołudnia.

Are you busy on Sunday afternoon?

Czy jesteś zajęty w niedzielę po południu?

She'll clean the bicycle this afternoon.

Dziś po południu ona umyje rower.

I slept the whole afternoon away.

Spałem przez całe popołudnie.

I'll see you again this afternoon.

Zobaczymy się po południu.

I gave Tom the afternoon off.

Dałem Tomowi wolne popołudnie.

Tom will be back tomorrow afternoon.

Tom wróci jutro po południu.

I'll be seeing Mary this afternoon.

Widzę się z Mary dziś po południu.

It will rain in the afternoon.

Będzie padać po południu.

Let's play tennis in the afternoon.

Zagrajmy w tenisa po południu.

Are you free in the afternoon?

Jesteś wolny po południu?

- Hello!
- Good day!
- Hello.
- Good afternoon!

- Dzień dobry!
- Cześć.
- Serwus!

I should be here all afternoon.

- Powinienem być tutaj całe popołudnie.
- Powinnam być tutaj całe popołudnie.

I think it'll rain this afternoon.

Myślę, że tego popołudnia będzie padać.

Yesterday afternoon I wrote a letter.

Wczoraj po południu napisałem list.

Where are you going this afternoon?

Gdzie idziesz dziś po południu?

She called me in the afternoon.

Zadzwoniła do mnie po południu.

Are you free on Friday afternoon?

Masz czas w piątek po południu?

It'll clear up in the afternoon.

Będzie posprzątane po południu.

Are you going sailing this afternoon?

Żeglujesz dziś po południu?

- I think it won't rain this afternoon.
- I think that it won't rain this afternoon.

Myślę, że nie będzie padać tego popołudnia.

- I am going to study English this afternoon.
- I'm going to study English this afternoon.

Planuję się uczyć angielskiego dzisiaj po południu.

- I am afraid it will rain in the afternoon.
- I'm afraid it'll rain in the afternoon.

Obawiam się, że po południu popada.

- Every Sunday afternoon, I go to the bazaar.
- I go to the bazaar every Sunday afternoon.

W każdą Sobotę po południu idę na bazar.

Thank you for joining us this afternoon.

dziękuję, że jesteście tu dziś z nami.

The game starts at two tomorrow afternoon.

Gra zaczyna się jutro o drugiej popołudniu.

I'd like to see him tomorrow afternoon.

Chciałbym się z nim zobaczyć jutro po południu.

He came to meet me yesterday afternoon.

Przyszedł się ze mną zobaczyć wczoraj po południu.

He wants to play soccer this afternoon.

Chce grać w piłkę nożną tego popołudnia.

He is to phone me this afternoon.

On ma do mnie zadzwonić dziś po południu.

He came at three in the afternoon.

Przyszedł o piętnastej.

I usually go shopping on Sunday afternoon.

W niedziele po południu zwykle wychodzę po zakupy.

I don't think it'll rain this afternoon.

Nie sądzę, żeby miało padać dziś po południu.

We have two classes in the afternoon.

Mamy dwie lekcje po południu.

Body temperature is highest in the afternoon.

Temperatura ciała jest wyższa po południu.

She is always free in the afternoon.

Ona jest zawsze wolna po południu.

We'll give an interview in the afternoon.

- Damy wywiad po południu.
- Po południu udzielimy wywiadu.

I played checkers with Tom all afternoon.

Całe popołudnie grałam w warcaby z Tomem.

What do you do in the afternoon?

Co robisz po południu?

What did you eat in the afternoon?

Co jadłeś po południu?

Perhaps it will rain in the afternoon.

Byc może będzie padać po południu.

I spent the afternoon painting a picture.

Przez całe popołudnie malowałem obraz.

Is there a flight in the afternoon?

Czy jest jakiś lot po południu?

It will clear up in the afternoon.

Po południu będzie posprzątane.

It is likely to rain this afternoon.

Prawdopodobnie będzie padać dziś po południu.

We have two lessons in the afternoon.

Mamy dwie lekcje po południu.

She'll be up and around this afternoon.

Dziś po południu ona będzie chodzić.

I've been reading that book all afternoon.

Czytałem tę książkę całe popołudnie.

I like to swim in the afternoon.

Lubię pływać po południu.

We met at two in the afternoon.

Spotkaliśmy się o drugiej po południu.

Tom will be back in the afternoon.

Tom wróci po południu.

It might rain today in the afternoon.

Może padać dzisiaj po południu.

Tom is frequently free in the afternoon.

Tom często ma wolne po południu.

We're going to be here all afternoon.

Będziemy tu całe popołudnie.