Translation of "Afternoon" in French

- Good afternoon.
- Good afternoon!

- Bonjour !
- Bonjour.
- Bon après-midi.

- Good afternoon.
- Good day!
- Good afternoon!

Bonjour !

Good afternoon.

Bonjour.

So, good afternoon.

Bonjour.

- Hello!
- Good afternoon.

Bonjour.

- She died yesterday afternoon.
- She passed away yesterday afternoon.

Elle est décédée hier après-midi.

- I am free this afternoon.
- I'm free this afternoon.

Je suis libre cet après-midi.

- Good afternoon.
- Good day.
- Hello.
- Good morning.
- Good afternoon!

Bonjour.

To turn that really lovely afternoon into a bad afternoon

pour transformer ce bel après-midi en un mauvais après-midi,

- It rained all through the afternoon.
- It rained all afternoon.

Il a plu tout au long de l'après-midi.

- They're having an afternoon kip.
- They're having an afternoon nap.

- Elles ont fait une sieste.
- Elles font la sieste.

- It may rain this afternoon.
- It might rain this afternoon.

Il se peut qu'il pleuve cet après-midi.

But one Sunday afternoon,

mais un dimanche après-midi,

I begin this afternoon.

- Je commence cet après-midi.
- Je commence cette après-midi.

We leave tomorrow afternoon.

Nous partons demain après-midi.

Not before tomorrow afternoon.

Pas avant demain après-midi.

Let's go tomorrow afternoon.

Allons-y demain après-midi.

How was your afternoon?

Comment était votre après-midi ?

We're leaving this afternoon.

Nous partons cet après-midi.

- Good afternoon.
- Good day!

Bonjour !

Let's meet this afternoon.

Rencontrons-nous cet après-midi.

I leave this afternoon.

- Je pars cet après-midi.
- Je pars cette après-midi.

She died yesterday afternoon.

Elle est décédée hier après-midi.

We'll start this afternoon.

Nous commencerons cet après-midi.

- Good afternoon.
- Good day.

Bonjour.

This afternoon, I'll rest.

Cet après-midi, je me reposerai.

Come back this afternoon.

- Reviens cet après-midi.
- Revenez cet après-midi.

- I will call you tomorrow afternoon.
- I'll call you tomorrow afternoon.

Je t'appellerai demain soir.

- Where have you been all afternoon?
- Where've you been all afternoon?

- Où avez-vous été toute l'après-midi ?
- Où as-tu été toute l'après-midi ?

- I am taking tomorrow afternoon off.
- I'm taking tomorrow afternoon off.

Je prends mon après-midi, demain.

- I will play tennis this afternoon.
- I'll play tennis this afternoon.

- Je vais jouer au tennis cet après-midi.
- Je vais jouer au tennis cette après-midi.

- I am going out this afternoon.
- I'm going out this afternoon.

Je sors cet après-midi.

- It will rain in the afternoon.
- It'll rain in the afternoon.
- It's going to rain in the afternoon.
- This afternoon it is going to rain.

Il va pleuvoir dans l'après-midi.

- She was occupied in cooking all afternoon.
- She spent all afternoon cooking.

- Elle a passé son temps à cuisiner tout l'après-midi.
- Elle passa tout l'après-midi à cuisiner.

- I'm going to study French this afternoon.
- I'll study French this afternoon.

Je vais étudier le français cet après-midi.

Good afternoon, ladies and gentlemen,

Bonjour, mesdames et messieurs,

It may rain this afternoon.

Il se peut qu'il pleuve cet après-midi.

Are you free this afternoon?

Êtes-vous libre cet après-midi ?

Let's play tennis this afternoon.

Jouons au tennis cet après-midi.

I see him tomorrow afternoon.

Je le verrai demain après-midi.

Are you free tomorrow afternoon?

Disposez-vous de temps demain après-midi ?

They study in the afternoon.

Ils étudient l'après-midi.

He will come this afternoon.

Il viendra cet après-midi.

He was busy yesterday afternoon.

Il était occupé, hier après-midi.

Are you busy tomorrow afternoon?

- Tu es occupé demain après-midi ?
- Êtes-vous occupé demain après-midi ?
- Êtes-vous occupée demain après-midi ?

She passed away yesterday afternoon.

Elle est décédée hier après-midi.

- Good afternoon.
- G'day.
- Good day!

- Bonjour !
- Bonjour.

She spent all afternoon cooking.

- Elle passa toute l'après-midi à cuisiner.
- Elle passa tout l'après-midi à cuisiner.
- Elle a passé toute l'après-midi à cuisiner.
- Elle a passé tout l'après-midi à cuisiner.

I had a busy afternoon.

J'ai eu une après-midi chargée.

We don't have all afternoon.

- Nous n'avons pas toute l'après-midi.
- Nous n'avons pas tout l'après-midi.

He'll take an afternoon nap.

- Il fera une sieste.
- Il va faire une sieste.

Tom helped Mary yesterday afternoon.

Tom a aidé Mary hier après-midi.

- Hello!
- Good afternoon.
- Hi.
- Hello.

- Bonjour !
- Bonjour.

I am free this afternoon.

Je suis libre cet après-midi.

I've been here all afternoon.

- J'ai été là toute l'après-midi.
- J'ai été là tout l'après-midi.

I'll see you this afternoon.

Rencontrons-nous cet après-midi.

It'll probably rain this afternoon.

Il va probablement pleuvoir cet après-midi.

We'll be there tomorrow afternoon.

Nous y serons demain après-midi.