Translation of "Informed" in Dutch

Keep me informed.

Hou me op de hoogte!

Please keep me informed.

Blijf mij op de hoogte houden.

He's a well-informed person.

Hij is een goed geeïnformeerd persoon.

They like to stay informed.

- Ze houden ervan op de hoogte te blijven.
- Ze houden ervan op de hoogte gehouden te worden.

I try to stay informed.

Ik probeer op de hoogte te blijven.

I informed her of my arrival.

Ik heb haar op de hoogte gebracht van mijn aankomst.

I informed him of the result.

Ik heb hem het resultaat laten weten.

- Keep me posted.
- Keep me informed.

Hou me op de hoogte!

They immediately informed the police about it.

Zij meldden de zaak meteen bij de politie.

- Please keep me informed.
- Please keep me updated.

Blijf mij op de hoogte houden.

French traitors had informed him of the impending attack.

Franse verraders hadden hem op de hoogte gebracht van het aanstaande aanval.

- Keep me posted.
- Keep me in the loop.
- Keep me informed.

Hou me op de hoogte.