Translation of "Gender" in Dutch

Some animals change gender.

Sommige dieren veranderen van geslacht.

And I conform to gender norms.

en als ik me aan de genderwaarden houd.

If we gain ground on gender equity,

als we terrein winnen op gelijkheid van mannen en vrouwen,

The gender-climate connection extends beyond negative impacts

De gender-klimaatverbinding reikt verder dan de negatieve effecten

- Some animals change gender.
- Some animals change sex.

Sommige dieren veranderen van geslacht.

Sami was very gender-fluid but not gay.

Sami was erg genderfluïde, maar niet gay.

Regardless of that person’s gender, they are a feminist.

Ongeacht het geslacht: hij is een feminist.

- All the people inside this room are the same gender.
- All of the people in this room have the same gender.

Alle personen in deze zaal zijn van hetzelfde geslacht.

Had to ask a patient their gender, race or ethnicity.

naar het geslacht, het ras of de etniciteit van haar patiënt.

You should not discriminate against people based on their gender.

- Je moet geen mensen discrimineren op basis van hun gender.
- Je moet geen mensen discrimineren op basis van hun geslacht.

But, despite my best efforts to be seen as the gender I am,

Ondanks alle inspanningen om gezien te worden voor mijn eigen geslacht,

We can take emotions and think in terms of competence and not gender.

We kunnen emoties bekijken in termen van competentie in plaats van gender.

Brothers Grimm's Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault's has a masculine one.

Het Roodkapje van de gebroeders Grimm is onzijdig, maar dat van Charles Perrault is mannelijk.

Life expectancy, gender discrimination and the social system are the main criteria the representatives have taken into account in drawing up the rankings.

Levensverwachting, seksuele discriminatie en sociaal systeem zijn de belangrijkste criteria waarmee de vertegenwoordigers hebben rekening gehouden bij het opstellen van het klassement.