Translation of "Fog" in Dutch

The fog rises.

De mist komt op.

The fog is dense.

Er hangt dichte mist.

We could see nothing but fog.

- We konden niets zien dan mist.
- Wij hebben niets anders dan mist gezien.
- We konden niets zien, behalve mist.

The city was wrapped in fog.

De stad was gehuld in mist.

I hope the fog will go away soon.

Ik hoop dat de nevel spoedig zal opklaren.

The airport was closed because of the fog.

Het vliegveld was wegens de mist gesloten.

Due to the fog, traffic is temporarily suspended.

Wegens mist is het verkeer tijdelijk verboden.

Today the fog is as thick as pea soup.

De mist is vandaag zo dik als erwtensoep.

Because of the dense fog, nobody could be seen.

Door de dichte mist, was er geen mens te zien.

It felt like hearing a wanderer in the Himalayan fog.

Het voelde als het horen van een zwerver in de mist van de Himalaya.

The airplane was redirected to Munich, because of the fog.

Het vliegtuig werd wegens mist omgeleid naar München.

London, where I live, used to be famous for its fog.

Londen, waar ik woon, was vroeger beroemd om zijn mist.

- Due to the thick fog, the road was difficult to see.
- Because of the thick fog, the street was hard to see.
- Because of the dense haze, the road was hard to see.

Door de dichte mist was de weg moeilijk te zien.