Translation of "Suspended" in Spanish

I've been suspended.

Me suspendieron.

- Tom has had his licence suspended.
- Tom has had his license suspended.

A Tom le suspendieron su licencia.

Tom was suspended from school.

Tom fue suspendido de la escuela.

Several events have been suspended.

Se han suspendido numerosos eventos.

Tom has been suspended without pay.

Tom fue suspendido sin goce de sueldo.

Two sticks of wood: suspended from each

Dos palos de maderas; a los lados de cada uno

A chandelier was suspended from the ceiling.

Un candelabro colgaba del techo.

Classes have been suspended due to floods.

Las clases se suspendieron por las inundaciones.

And leaving them suspended between sky and sea.

dejándolas suspendidas entre el cielo y el mar.

The school principal suspended Tom for two days.

El director expulsó a Tom del colegio durante dos días.

The earth is just a sphere suspended in space.

La Tierra es sólo una esfera suspendida en el espacio.

The President suspended the constitution and imposed martial law.

El presidente suspendió la constitución e impuso la ley marcial.

The lamp was suspended from the branch of a tree.

La lámpara se colgaba de la rama de un árbol.

As there was a power cut, the factory suspended production.

Como la energía eléctrica fue cortada, la fábrica suspendió la producción.

He was suspended from school for a week for bad conduct.

Por mal comportamiento le echaron una semana del colegio.

So in 2015, the Colombian government suspended the chemical dumping strategy.

Así que en 2015, el gobierno colombiano suspendió la estrategia química

Many students were suspended to due their lack of school uniform.

Muchos alumnos fueron suspendidos debido a la ausencia de uniforme escolar.

That you are not under a suspended load as much as possible.

que no estés bajo carga suspendida tanto como sea posible.

Then the ban on entry was suspended thanks to the initiative of non-governmental organizations

entonces la prohibición de entrada se suspendió gracias a la iniciativa de organizaciones no gubernamentales

Tom pleaded guilty to drunken driving and his driver's license was suspended for six months.

Tom se declaró culpable de conducir ebrio y le retiraron el carné de conducir durante seis meses.

So, you put a sphere in the water, and any sphere that's suspended in the water

Así, pongan una esfera en el agua y cualquier esfera suspendida en el agua

Some years ago, the presenter was suspended from appearing on TV for admitting being a marijuana user and denying her crime in an interview.

Hace algunos años, la presentadora fue despedida de la televisión por admitir ser consumidora de marihuana y defender su legalización durante una entrevista.