Translation of "Failure" in Dutch

- That experiment was a failure.
- The experiment ended in failure.

- Het experiment was een mislukking.
- Het experiment eindigde in een mislukking.

Idleness leads to failure.

Luiheid leidt tot mislukking.

This failure saddens me.

- Die mislukking maakt me heel droevig.
- Deze mislukking doet me verdriet.

The experiment ended in failure.

Het experiment eindigde in een mislukking.

Tom died of kidney failure.

Tom stierf aan nierfalen.

It can cause kidney failure.

Het kan nierfalen veroorzaken.

This can cause kidney failure.

Dit kan nierfalen veroorzaken.

I suffered from kidney failure.

Ik leed aan nierfalen.

They can cause kidney failure.

Ze kunnen nierfalen veroorzaken.

- The attempt ended in failure.
- The experiment failed.
- The experiment ended in failure.

- Het experiment was een mislukking.
- Het experiment eindigde in een mislukking.

Kidney failure and flesh-eating necrosis.

...nierfalen en vleesetende necrose.

All our effort ended in failure.

Al onze inspanningen draaiden op niets uit.

- What a fiasco!
- What a failure!

Wat een fiasco!

He is suffering from kidney failure.

Hij lijdt aan nierfalen.

Even when the likely outcome is failure.

zelfs wanneer de waarschijnlijke uitkomst mislukking is.

She did not let failure discourage her.

Ze liet zich niet ontmoedigen door mislukkingen.

He blamed others for his own failure.

Hij gaf anderen de schuld voor zijn eigen falen.

Never experience the disappointment that comes with failure.

zijn nooit teleurgesteld na een mislukking.

You have Jim to thank for your failure.

Je hebt je falen aan Jim te danken.

Have you ever been diagnosed with renal failure?

- Is er ooit nierfalen bij u gediagnosticeerd?
- Is er ooit nierfalen bij je gediagnosticeerd?

But it also exposes them. Most hunts end in failure.

Maar het maakt ze ook zichtbaar. De meeste jachten mislukken.

Far from being a failure, our negotiation was a great success.

Onze onderhandeling was ver van een mislukking: ze was een groot succes.

[Pepe] We sang it in bed. "Tell me of your sentence, speak of your failure.

We zongen het in bed. 'Vertel me over je straf, spreek over je mislukking.

Well, like I said with my own failure in the "planet" I was looking for,

Zoals ik al zei over mijn misser bij het zoeken naar die 'planeet',

Polar bears use their immense strength to break through the surface. But at least two-thirds of hunts will end in failure.

IJsberen gebruiken hun immense kracht om door het oppervlak te breken. Maar minstens twee van de drie jachtpartijen mislukken.