Translation of "Cause" in Chinese

What's the cause?

原因是什麼？

I was fired without cause.

我被无故辞退了。

Industrial emissions cause air pollution.

工业废气污染了空气。

There is no cause for worry.

这没什么好担心的。

There is no cause for complaint.

没有理由抱怨。

Such behavior can cause an accident.

这种行为可能造成意外。

Ultraviolet rays can cause skin cancer.

紫外線可導致皮膚癌。

This can also cause lung cancer.

這也可能會導致肺癌。

That's the cause of his failure.

這就是他失敗的原因了。

Everything has a cause and effect.

事事都是有因果的。

The cause of death is unknown.

死因不明。

Don't come and cause trouble, OK!

你别来捣蛋行吧！

- You are always the cause of my worries.
- You're always the cause of my worries.

你一直让我担心。

I fight in the cause of justice.

我为正义而战。

Slight inattention can cause a great disaster.

失之毫厘，谬之千里。

What was the cause of the explosion?

爆炸的原因是什么？

I'm happy, 'cause I'm learning some Dutch.

我很高兴，因为我正在学一点荷兰语。

The cause of the fire was unknown.

火災的原因不明。

Marriage is the main cause of divorce.

婚姻是造成離婚的主因。

- We are looking into the cause of the accident.
- We're looking into the cause of the accident.

我们在调查事故发生的原因。

- The police are investigating the cause of the accident.
- Police are investigating the cause of the accident.

警察调查事故的原因。

A little heavier rain might cause a flood.

雨再大一点就会引起水灾了。

Tiny particles in the air can cause cancer.

空气中的微粒可以引发癌症。

Their nationalism was one cause of the war.

他們的民族主義是這場戰爭的導火線之一。

Marriage is the main cause of all divorces.

结婚是所有离婚的主要原因。

The cause of the fire is not known.

起火原因不明。

I don't want to cause any more trouble.

我不想再惹事了。

I'm sorry to cause you all this trouble.

我很抱歉给你惹来所有的这些麻烦。

The primary cause of his failure is laziness.

他失败的最主要原因是懒惰。

The committee inquired into the cause of the accident.

委员会调查了事故的原因。

The police are investigating the cause of the accident.

警察调查事故的原因。

The cause of his death still remains a mystery.

他的死因仍然是一個謎。

- The cause of the fire is not known.
- The origin of the fire is unknown.
- The cause of the fire isn't known.

起火原因不明。

- The cause of the fire is not known.
- The source of the fire is unknown.
- The cause of the fire is unknown.

起火原因不明。

Palm oil production is the leading cause of deforestation in Indonesia.

棕榈油制造是导致印度尼西亚森林砍伐的主要原因。

- Don't come and mess around!
- Don't come and cause trouble, OK!

你别来捣蛋行吧！

We need to study the cause and effect of the accident closely.

我們要詳細的分析一下意外發生的前因後果。

Many young men died in the cause of democracy during the war.

许多年轻人在战争中因为民主而死去。

I don't feel well today. That well water is the cause of many illnesses.

我今天有點不舒服。那戶井水是許多疾病的源頭。

Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States.

交通事故是美国青少年死亡的主要原因。

The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.

機器結構很複雜，我們找來找去也找不到故障的原因。

This problem was troubling us until last night when we found the cause and fixed it.

这个问题一直困扰着我们，直到昨晚我们找到了原因并修复了它。

Not being able to carry out payments on time can cause very large losses for the consumer.

不能按时交付货款的话会给客户带来很大损失。

This is an example of confusing two things that have a common cause with one thing that causes another.

这显然是将属并列关系的两件事误解成为因果关系了。

- The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.
- The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt.

问题的根源是，在现代世界中，愚蠢总是伴随着过分的自信，而睿智则总是伴随着谨慎。

Don't fear! This way he certainly won't think that you've brought any contraband, and won't cause a holdup by checking over your luggage.

- 別緊張，如此一來他就不會認為你帶了違禁品而開箱檢查耽擱時間。
- 不用害怕啦，這樣他才不會覺得你帶了什麼違禁品然後翻箱檢查耽誤時間。

The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt.

问题的根源是，在当今世界，愚人充满了自信，而智者充满了怀疑。

Space dust may not sound very dangerous, but when even a tiny object is moving many times faster than a bullet, it can cause injury.

虽然宇宙尘埃被认为不是很危险，但就算是极小的颗粒，以数倍于子弹的速度飞来的话，也可能造成受伤。

Whether by a Hitler salute or a hand on your heart, I consider the expression of patriotism to be the symptoms of a disease, whose cause and cure should be more closely studied.

无论通过行纳粹礼还是将手放在胸前，我认为这种爱国主义的表现是一种病的症状，而病因和治疗方法有待进一步研究。

I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front porches of Charleston. It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.

我从来不是最有可能获得这一职务的候选人。我们刚开始并没有太多资金，也没有得到许多人的支持。我们的竞选活动并非始自华盛顿的大厅里，而是始于得梅因、康科德、查尔斯顿这些地方的普通民众家中。那些辛勤工作的人们从自己微薄的储蓄中捐出5美元、10美元、20美元。

This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people.

现在是我们回答这个问题的机会。这是我们的时刻这是我们的时代--让我们的人民重新就业，为我们的后代敞开机会之门，恢复繁荣，推进和平，重新确立“美国梦”，再次证明这样一个基本的真理：我们是一家人；只要一息尚存，我们就有希望；当我们遇到嘲讽和怀疑，当有人说我们办不到的时候，我们要以这个永恒的信条来回应他们。是的，我们能做到