Translation of "Diverse" in Dutch

Tastes are diverse.

Smaken verschillen.

- The world is beautiful because it's diverse.
- The world is beautiful because it is diverse.

De wereld is mooi omdat hij veelzijdig is.

You would quickly understand that group was pretty diverse.

dan had je wel geweten dat die groep behoorlijk divers was.

Esperanto sentence structure (i.e., word order) is extremely flexible and diverse.

De zinstructuur - of de woordvolgorde - in Esperanto is de meest gevarieerde en meest flexibele.

The concept of "liberty" can't be properly defined, because throughout history it has taken overtones and nuances so diverse.

Je kun het begrip "vrijheid" niet goed definiëren, omdat het in de loop van de geschiedenis zoveel verschillende tinten en nuances heeft aangenomen.

I joined a club at my school where we discuss our cultures and learn more about the diverse world we live in.

Ik ben lid geworden van een club op mijn school waar we onze culturen bespreken en meer te weten komen over de diverse wereld waarin we leven.

- Each has his own taste.
- Tastes differ.
- Many men, many minds.
- There's no accounting for taste.
- It's a question of taste.
- Tastes are diverse.
- Different strokes for different folks.
- Tastes and colours are not debatable.

- Over smaak valt niet te twisten.
- Smaken verschillen.
- Het is een kwestie van smaak.

"I greet you, dear colleagues, brothers and sisters of the great global human family, who have come together from lands near and far, from the most diverse nations in the world, to shake each other's hands in brotherhood, in the name of a great idea which unites us all...."

"Ik groet u, beste ideegenoten, broeders en zusters uit het grote wereldwijde mensengezin, die van heinde en verre samengekomen zijt uit de meest diverse landen van de wereld om elkaar broederlijk de hand te drukken in de naam van een groot idee, dat ons allen verenigt ..."