Translation of "Adapted" in Dutch

And I adapted.

Ik paste me aan.

- He adapted himself to circumstances.
- He adapted to his environment.

- Hij paste zich aan de omstandigheden aan.
- Hij paste zich aan aan zijn omgeving.

He adapted to his environment.

Hij paste zich aan aan zijn omgeving.

He adapted himself to circumstances.

Hij paste zich aan de omstandigheden aan.

This play was adapted from the novel.

Dat toneelstuk is gebaseerd op de roman.

Their throat and blood vessels are uniquely adapted

Hun nek en bloedvaten zijn op een unieke manier aangepast

So I borrowed them, adapted them for ice,

Ik heb ze geleend en aangepast voor ijs,

A snakebird's eyesight is adapted for hunting fish underwater.

Het zicht van een slangenhalsvogel is geschikt om op vissen te jagen.

These bats are adapted for fast, long-distance flights, not aerobatics.

Deze vleermuizen hebben zich aangepast aan snelle langeafstandsvluchten... ...niet aan luchtacrobatiek.

In 1980 the Ontario Censor Board banned the film "The Tin Drum," adapted from the Günter Grass novel, but the media found this silly, and so the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) showed the offending scene that night from coast to coast on the national news.

In de jaren 1970 verbood de filmcensuurcommissie van Ontario de film "De blikken trommel", filmversie van het boek van Günter Grass, maar de media vonden dit dom, en daarom toonde de Canadeese omroep CBC de omstreden passage die avond aan het hele land in de nieuwsuitzending.