Translation of "Method" in Chinese

Your method is different from mine.

你的方法和我的不一樣。

This method is sure to work.

這個方法一定會成功。

Flying is the quickest method of travelling.

搭飛機是旅行最快捷的方法。

This is by far the best method.

這絕對是最好的方法。

Such a method is out of date.

这种方法早已过时了。

The input method also works with this version.

此輸入法也適用於這個版本。

This textbook uses a new method of teaching.

这本教科书用来新方法学习。

You cannot solve this problem with the usual method.

这个问题不能以常规方法解决。

The reporter elaborated on the method of his investigation.

报告者详尽地说明了他的研究方法。

He's proposing a suggestion for altering the research method.

他提出改革研究方法的意见。

What are the advantages and drawbacks of this method?

这方法有什么优点和缺点？

Actually, the present method has plenty of room for improvement.

其實現時的方法還有很大的改善空間。

Our teacher tried to use a new method of teaching English.

我们的老师试着使用一种英语教学的新方法。

- Such a method is out of date.
- Those kinds of methods are out of date.

这种方法早已过时了。

Exactly what method did you use to improve your Mandarin in such a short space of time?

你到底是用了什么办法在短期内提高了你的汉语？

The method used for tests in Australia is not meant to be difficult for the people sitting them.

澳洲的考試方式並不是為了刁難受測者。

- You cannot solve this problem in an ordinary way.
- You cannot solve this problem with the usual method.

这个问题不能以常规方法解决。

- Scientists haven't found a cure for cancer yet.
- Scientists have not found a method yet to cure cancer.

科学家们还没有找到癌症的治疗方法。

The custom of eating dumplings on New Year's Eve is related to an ancient Chinese method of measuring time; in ancient China, each day was divided into twelve sections: the beginning of each day was called 'first time', which corresponds to the period from 11pm to 1am.

过年吃饺子的习俗和中国古代的计时法有关：中国古代把每一天分为十二个时段，每天开始是子时，相当于晚上11点到凌晨1点。