Translation of "Previous" in Arabic

previous year.

العام السابق.

Of the previous jaw, the bone.

الفك السابق، العظم السابق.

Than the previous 10,000 years combined.

أكثر من إنتاج 10.000 سنة الماضية مجتمعة.

The deeds of the previous year.

انتصارات العام السابق.

Who had no previous research experience.

التي لم يكن لديها خبرة بحثية سابقة.

She was born the previous evening.

ولدت في المساء السابق.

The previous generations never would have had.

لم تكن لدى الأجيال السابقة.

Betty has a previous conviction for theft.

لدى بيتي إدانة سابقة بالسرقة.

I started a project in my previous class.

بدأت مشروعًا في فصلي السابق.

Because the first two previous ones were destroyed

لأنه تم تدمير الأولين السابقين

But previous assignments were directed to that direction

ولكن تم توجيه المهام السابقة لهذا الاتجاه

It attempts to reconcile the two previous systems.

يحاول التوفيق بين النظامين السابقين.

Because the previous government had virtually emptied the coffers.

لأن الحكومة السابقة قد أفرغت خزائن الأموال تقريبًا.

We can only guess it based on previous data

يمكننا تخمينها فقط بناءً على البيانات السابقة

And somebody in a previous talk mentioned the limbic brain.

وقد قام أحدهم في محاضرة سابقة بذكر الجزء الحافي من الدماغ.

Add the value of your card to your previous number.

أضف قيمة بطاقتك إلى رقمك السابق.

The previous year was a busy one for Julius Caesar.

كان العام السابق عامًا مزدحمًا لجوليوس قيصر

At over 110m tall, it dwarfed all previous American rockets.

يبلغ ارتفاعه أكثر من 110 أمتار ، مما جعله يفوق كل الصواريخ الأمريكية السابقة.

Almost the exact same route of the previous year’s campaign.

تقريبا نفس مسار حملة العام السابق.

With some of them having held field commands in previous wars.

وبعضهم تولى قيادة ميدانية في حروب سابقة.

You have to walk into the room with some previous information.

فعليكم المضي في مساحة معينة مع معلومات موجودة سابقاً.

Using money that I had gotten from previous science fair awards.

باستخدام المال الذي حصلت عليه من جوائز مهرجانات العلوم السابقة.

Sami used to work for the previous owner of this house.

كان سامي يعمل لدى صاحب بيته السابق.

Let's come to our previous example, I made my finger like this

دعنا نأتي إلى مثالنا السابق ، لقد جعلت إصبعي هكذا

And promising a share of the booty  gained from their previous campaigns.  

ووعدوهم بمشاركتِهم الغنائم من حملاتهم السابقة.

And continue the previous policy of  supporting the West against its enemies,  

والاستمرار في السياسة السابقة من الدعم للغرب ضد أعدائهم

This pintoresque party had only had one MP in the previous elections.

وكان هذا الحزب الجذاب قد حصل على مقعد واحد فقط في الانتخابات السابقة.

"I want to have a better birth experience than my previous two births."

"أريد أن أخوض تجربة ولادة أفضل من تجربتَيْ السّابقتين."

And the strategic situation looked eerily similar to that of the previous year.

وبدا الوضع الاستراتيجي مشابهًا بشكل مخيف للوضع في العام السابق.

During the previous night, Hannibal led 5000 Lybians and up to 1000 cavalry,

خلال الليلة السابقة، قاد حنبعل 5000 ليبيًا وما يصل إلى 1000 من الفرسان

The previous Lithuanian governments (and the current is no exception) have insisted on

الحكومات الليتوانية السابقة (و الحالية ليست استثناء) تصر على

If you have time, you can watch our previous video by clicking here

إذا كان لديك الوقت ، يمكنك مشاهدة مقطع الفيديو السابق الخاص بنا بالنقر هنا

How could he marry another woman one day after his previous wife death!

كيف إستطاع الزواج من سيدة أخرى بعد يومٍ واحد من وفاة زوجته السابقة!

Cross the Caucasus Mountains and attack the  Cuman Khanate that had previous quarrels with  

عبر جبال القوقاز ومهاجمة شعب الكومان الذين كانوا

Completely ignoring the previous night’s agreement to form his line and wait for orders,

متجاهلاً تمامًا اتفاقية الليلة السابقة على تشكيل خط وانتظار الأوامر للهجوم،

• any person / third party who uses and communicates it, other than the previous ones.

• أي شخص / طرف ثالث يستخدمه وينقله ، بخلاف ما سبق.

And if you have time you can watch our previous video by clicking here

وإذا كان لديك متسع من الوقت ، يمكنك مشاهدة مقطع الفيديو السابق الخاص بنا بالنقر هنا

Salma claimed that she remembers details of her German family in her previous life.

سلمى إدعت أنها تذكر تفاصيل عن عائلتها في إلمانيا في الجيل السابق.

He understood that, considering the losses on the previous day, he no longer had the

وأدرك أنه نظرا للخسائر في اليوم السابق لم يعد يمتلك الأعداد

As the heir to the throne. A commander and son-in-law of the previous  

وريث العرش، وقد رأى قائد وصهر الإمبراطور السابق راما راية

Internal battles to choose their leaders. And, as I explained in a previous video, Royal

السعودية على الزعامة. و كما شرحت في فيديو سابق

Like the disposition of the Arab army remained the same as it was during the previous days,

أن نَسَق الجيش العربي ظل كما كان عليه خلال الأيام السابق

After many hours of rowing they finally reached the beach on which they landed the previous year.

بعد ساعات طويلة من التجديف وصلوا أخيرًا إلى الشاطئ الذي هبطوا فيه في العام السابق.

In 55 BCE, after he had put down a Gallic rebellion the previous year, destroyed a Germanic

في عام 55 قبل الميلاد، بعد أن أطاح بالتمرد الغالي في العام السابق، ودمر قبيلة جرمانية

We told you in a previous video about how Saudi Arabia wants to leave behind, once and

أخبرناكم في فيديو سابق عن رغبة العربية السعودية في

His lenient treatment of the Phocians at the end of the previous Sacred War several years ago bore fruit.

تعامله الرحيم مع الفوسيين في نهاية الحرب المقدسة السابقة قبل عدة سنوات كانت مثمرة

"Would you like to buy a suit?" the shopkeeper asked Dima, who brought the smells of the previous night with him as he walked through the door.

"هل ترغب في شراء بذلة؟" سألت صاحبةُ المحل ديما، الذي جلب معه روائح الليلة الماضية بينما دخل مع الباب.