Translation of "Masculinity" in Arabic

The stereotypical characteristics of masculinity

هذه الأنماط المجتمعية السائدة حولهم

Piecing together what masculinity looks like.

واصلح في مفهومي معنى الرجولة.

Because I'm on an exploration of masculinity,

لأنني اكتشفُ رجولتي،

We define masculinity in a very narrow way,

وذلك بتعريف الرجولة بطريقة محدودة جداً.

Can release men from the constraints of masculinity.

يمكن أن يطلق سراح الرجال من قيود الذكورة.

And thus rely on these outdated ideas of masculinity,

وبالتالي اعتمد على هذه الأفكار التي عفا عنها الزمن حول الذكورة،

I had to construct my own warped sense of masculinity,

كان عليّ أن انشئ مفهومي الخاص عن الرجولة،

Truthfully, in order to wear the badge of authentic masculinity,

حقيقة لكى ارتدي شارة الرجولي الحقيقية،

Discovered that when men had their masculinity questioned or challenged,

اكتشتفت أنه عندما يتم تشكيك أو تحدي رجولية الرجل

Because it's, like, are you gonna give up that masculinity

لأن الأمر يبدو و كأنك تتخلى عن تلك الرجولة

Boys will no longer have the pressure of having to prove this masculinity.

لن يكون على الذكور ضغط في إثبات رجولتهم.