Translation of "Henry" in Arabic

- My name is Henry.
- My name's Henry.

اسمي هنري.

Henry could not resist.

لم يستطع هنري المقاومة.

My name is Henry.

اسمي هنري.

Frustrated, Henry sounded the trumpets for

شعر هنري بالإحباط

The dire situation forced Henry to adopt urgent measures.

أجبر الوضع المؤلم هنري على اتخاذ تدابير عاجلة.

It required more time and resources than Henry anticipated.

إلا أنها تطلبت وقتًا وموارد أكثر مما توقعه هنري.

Henry was dismissed by reason of his old age.

طُرد هنري بسبب تقدمه في العمر.

Among the nobility. Thisss… was the perfect moment for Henry

فكانت هذه اللحظة هي المثالية لهنري لإثبات ادعاءاته

Henry now had roughly 7,100 troops left at his disposal.

ولدى هنري الآن ما يقارب 7100 جندي وضعوا تحت تصرفه.

The English, led by King Henry V, were outnumbered, hungry, and sick.

كان الإنجليز بقيادة الملك هنري الخامس أقل عددًا، جائعاً ومريضاً.

But then, inexplicably, Henry moved away from the river, heading south east.

لكن فيما بعد، ولسبب غير مفهوم، ابتعد هنري عن النهر متجهًا للجنوب الشرقي.

Once across the Somme, Henry moved around the French position at Peronne.

وبمجرد عبور نهر السوم، تحرك هنري حول الموقع الفرنسي في بيرون.

But, in stark contrast, across the field, Henry instilled absolute discipline, ordering

لكن في تناقض صارخ، عبر الميدان، أوصى هنري بالانضباط المطلق

– the Constable of France was in no hurry, and Henry was outnumbered.

لكن كونستابل فرنسا لم يكن في عجلة من أمره، وكانت قوات هنري أقل عددًا.

Nevertheless, Henry saw an opportunity to both further reassert his authority at home

ومع ذلك، رأى هنري فرصة لإعادة تأكيد سلطته في الداخل

Stay under the walls of Harfleur. For Henry, it was now or never!

مطولة تحت جدران آرفلو. بالنسبة لهنري، إما الآن أو لا!

1356, and Henry would get Princess Catherine’s hand in marriage, King Charles’ young daughter,

عام 1356، وزوج هنري الأميرة كاثرين، ابنة الملك تشارلز الصغيرة

Claims and ridiculed the King himself. Henry seemingly believed that his claims were just,

وسخروا من الملك نفسه. كانت ادعاءات هنري صادقة بالنسبة له

By storm, Henry was relieved when the defenders agreed to open negotiations. Talks continued

إلا أن هنري شعر بالارتياح عندما وافق المدافعون على بدء المفاوضات.

If they swore an oath of fealty to Henry, while the rest were expelled.

إذا أقسموا قسم الولاء لهنري، بينما تم طرد الباقين.

But Henry knew that conquering the principal northern French port alone, would not produce

لكن هنري كان يعلم أن غزو الميناء الفرنسي الشمالي الرئيسي وحده لن ينتجَ عنه

Ignoring his councilors, Henry led his forces out of Harfleur, planning a swift mounted

متجاهلاً أعضاء مجلسه، قاد هنري جيشه للخروجِ من آرفلوا مخططاً لمسيرة سريعة

In it, Charles informed Henry that they would do battle before he reached Calais…

وفيها أخبر شارل هنري أنهم سيخوضون المعركة قبل أن يصل إلى كاليه

Henry ordered the slaughter of prisoners to prevent them from joining a possible third

أمر هنري بذبح السجناء لمنعهم من الانضمام إلى هجوم

Intercept the 8,000-strong army of Henry II, the Duke of Silesia, after learning that,

اعتراض الجيش 8000 من هنري الثاني ، دوق سيليزيا ، بعد تعلم ذلك ،

With the formidable town of Harfleur now under English control, King Henry faced a dilemma.

مع مدينة آرفلوا الهائلة الآن تحت السيطرة الإنجليزيّة، واجه الملكُ هنري معضلة.

Knowing that Henry would have to move along the Somme, the Constable of France advanced

مع العلم أن هنري يجب أن يتحرك على طول نهر السوم، لكن كونستابل فرنسا تقدم

Accounting for the losses at Harfleur and the garrison left to guard the town, Henry

نظرًا للخسائر في آرفلوا، وغياب قوات الحامية من حراسة المدينة،

Just when it seemed that the two armies were charging towards each other, Henry ordered

فقط عندما بدا أن الجيشين كانا يندفعان نحو بعضهما البعض، أمر هنري

In 1420, recognizing Henry as the heir to the French throne and regent of France.

في عام 1420، اعترف بهنري وريثًا للعرش الفرنسي ووصيًا على فرنسا.

King Edward answers the call and diverts Duke Henry of Lancaster to Normandy with his newly

رد الملك إدوارد للطلب ببعث الدوك هنري دي لانكستر إلى نورماندي رفقة جيشه الغازي الجديد

Would’ve been around 80 crowns. So the total amount of 3.6 million that Henry asked for

كان ثمن الحصان الحربي حوالي 80 كرونة لذا فإن المبلغ الإجمالي البالغ 3.6 مليون الذي طلبه هنري

Peronne on the same day, successfully overtaking Henry, and was now blocking his line of march,

بيرون في نفس اليوم، متجاوزاً هنري بنجاح، وكان الآن يغلق خط مسيره

As the systematic killing of prisoners unfolded, Henry sent a herald to the third French division,

عندما تكشفت عمليات القتل المنهجي للسجناء، أرسل هنري مبشرًا إلى الفرقة الفرنسية الثالثة

Henry himself defended his badly wounded brother, the Duke of Gloucester, in the heat of battle.

دافع هنري بنفسه عن شقيقه دوق غلوستر الذي أصيب بجروح بالغة في ذروة المعركة.

Made Henry V a national hero in a kingdom only beginning to feel as a nation.

جعلت هنري الخامس بطلاً قومياً في مملكة بدأت تشعر وكأنها أمة.

In just a few short weeks Henry had risen to become the diplomatic arbiter of Europe,

في غضون أسابيع قليلة فقط، صعد هنري ليصبح الحكم الدبلوماسي لأوروبا

And now, in 1413, the 26-year old prince Henry V, became the new king of England.

والآن، في عام 1413، أصبح الأمير هنري الخامس والبالغ من العمر 26 عامًا ملك إنجلترا الجديد.

Light, while the English army left their tents well before dawn, as Henry wanted to be the

بينما غادر الجيش الإنجليزي خيامهم قبل الفجر بوقت طويل، حيث أراد هنري أن يكون

Seeing that the enemy was willing to wait and starve him out, Henry made a bold decision.

ونظرًا لأن العدو كان على استعداد للانتظار وتجويعه، اتخذ هنري قرارًا جريئًا

With no reserves to speak of, King Henry himself took part in the fighting, as the mauling

مع عدم وجود احتياطيات يمكن الحديث عنها، شارك الملك هنري بنفسه في القتال، حيث استمر قصف الرجال الفرنسيين المسلحين

In the light of day, Henry was quick to realize that the dreadful rain from the night prior

وفي ضوء النهار، أدرك هنري أن المطر الغزير في الليلة السابقة