Translation of "Urgent" in Arabic

But something urgent.

لكنه مُستعجل،

It was urgent.

كان امراً مستعجَلاً.

urgent news from the coastal camp.

أخبارًا عاجلة من المخيم الساحلي.

She sent me a most urgent telegram.

أرسلت لي برقيّة عاجلة للغاية.

This goal is urgent, it's necessary, it's ambitious.

هذا الهدف مُلِح وضروري وطموح.

And sent urgent messages to  Diocletian for reinforcements .  

‫فأرسل إلى ديوكلتيانوس على جناح ‫السرعة طالبا منه إرسال قوّات للإسناد

The dire situation forced Henry to adopt urgent measures.

أجبر الوضع المؤلم هنري على اتخاذ تدابير عاجلة.

This kind of accountability is going to become increasingly urgent.

سيصبح هذا النوع من المساءلة أكثر فأكثر استعجالاً.

They feel that they're facing a series of urgent crises.

يشعرون أنهم يواجهون سلسلة من الأزمات الملحة

I need to talk to you about an urgent matter.

أحتاج التحدث معك عن أمر طارئ

If you look at these crises, you realize that they're urgent

لو أمعنت النظر في هذه الأزمات، لأدركت أنها أزمات ملحة

Qutuz sent urgent letters to Latin crusaders, asking them to join him.

أرسل قطز رسائل عاجلة إلى الصليبيين اللاتينيين، طالبا منهم الانضمام إليه

Seeing that Mongols have committed all of their troops, Baibars sent urgent messages

نظرًا لأن المغول قد أرسلوا جميع قواتهم، أرسل بيبرس رسائل عاجلة

From his position Pompey could not assist the defenders so was in urgent need of a plan.

لم يتمكن بومبي من مساعدة المدافعين لذلك كان في حاجة ماسة إلى خطة

Back in the early 20th century, there was an urgent need for a new kind of warning symbol.

في بدايات القرن العشرين, كان هنالك حاجه ماسة لنوع جديد من رموز التحذير

The minister of national education called 81 provincial directors of national education for an urgent meeting to discuss this issue

دعا وزير التربية الوطنية 81 مديرا إقليميا للتربية الوطنية إلى اجتماع عاجل لمناقشة هذه القضية