Translation of "Glaciers" in Arabic

When glaciers melt,

عندما يذوب الثلج،

But when glaciers melt,

ولكن عندما يذوب الجليد،

Our glaciers are melting rapidly,

الأنهار الجليدية لدينا تذوب بسرعة،

With our glaciers melting rapidly,

مع ذوبان الأنهار الجليدية لدينا بسرعة.

On glaciers, Antarctica and Greenland.

عن الأنهار الجليدية، القارة القطبية الجنوبية وجرينلاند.

The glaciers would melt much faster.

الجليد سوف يذوب بشكل أسرع.

And yes, the glaciers, they are melting.

نعم، الأنهار الجليدية مازالت تذوب.

One-third of the glaciers would melt.

سيذوب ثلث الأنهار الجليدية.

Which just hurts the health of our glaciers.

والذي يضر بصحة الجليد.

Now these are lakes that form when glaciers melt --

الان هذه البحيرات تتكون عند ذوبان الجليد.

A full two-thirds of our glaciers would vanish.

سيختفي ثلثان من الجليد.

To work together to monitor the health of the glaciers;

العمل معًا لمراقبة صحة الأنهار الجليدية

What if our glaciers melt much more quickly than I anticipate?

ماذا لو أن أنهارنا الجليدية ذابت بشكل أسرع مما كنت أتوقع؟

What if our glaciers are much more vulnerable than previously thought?

ماذا لو أن هذه الأنهار الجليدية أكثر عرضة للخطر مما كان يُعتقد سابقا؟

The Hindu Kush Himalaya glaciers have been melting for some time now.

الأنهار الجليدية الهندوسية كوش الهيمالايا تم ذوبانها لبعض الوقت الآن.

They must take the ownership of the fight to protect our glaciers.

يجب أن يقودوا الحرب لحماية الأنهار الجليدية لدينا.