Translation of "Chemical" in Arabic

With chemical weapons.

‫بالأسلحة الكيميائية.‬

Biomedical, chemical, computer, electrical,

مثل الهندسة الطبية الحيوية، والكيميائية وهندسة الحاسب، والكهربائية،

Magnesium is a chemical element.

المغنيزيوم عنصر كيميائي.

And these are also chemical factories.

ولقد كانت هذه أيضًا بمثابة معامل كيميائية.

In transportation, they leave chemical traces.

في النقل ، يتركون آثارًا كيميائية.

And formation of strong chemical bonds

ومن خلال تكوين الروابط الكيميائية القوية،

And convert that light into chemical energy,

ويحول ذلك الضوء إلى طاقة كيميائية،

That love bite triggers a chemical reaction

لدغة الحب هذه تحفز تفاعلا كيميائيا

And chemical changes that support short-term memories.

والإشارات الكيميائية التي بدورها تدعم هذه الذكريات.

We are alive because of complicated chemical reactions.

نحن أحياء بسبب ردود فعل كيميائية معقدة.

Ants from behind are following these chemical traces

النمل من الخلف يتبع هذه الآثار الكيميائية

So the Dow Chemical team designed an experiment.

وبذلك قام فريق داو للمواد الكيميائية بتصميم تجربة.

Well, the female's urine carries a critical chemical signal

حسنا، بول الأنثى يحمل إشارة كيميائية حرجة

When disturbed, they produce light via a chemical reaction.

‫عندما تُثار، تنتج ضوءًا من تفاعل كيميائي.‬

About half the chemical energy is converted into electricity,

يتم تحويل حوالي النصف من الطاقة الكيميائية إلى كهرباء،

And that chemical energy, then, drives whatever the plant does,

والتي بدورها تقوم بدفع وتحريك العمليات التي يقوم بها النبات،

How do we take the chemical principles of traditional batteries

كيف استخدمنا المبدأ الكيميائي للبطاريات التقليدية

Those who come from behind also leave chemical traces alone

أولئك الذين يأتون من الخلف يتركون أيضًا آثارًا كيميائية بمفردهم

These microbes and the chemical processes that were happening around them

هذه الميكروبات والتفاعلات الكيميائية التي كانت تجري من حولنا،

And now, Syria’s use of chemical weapons has provoked President Donald Trump to directly

والآن ، استخدام سوريا للأسلحة الكيميائية له أثار الرئيس دونالد ترامب مباشرة

Russia proposed on Monday that Syria surrender control over its chemical weapons to the international

اقترحت روسيا يوم الاثنين أن تستسلم سوريا السيطرة على أسلحتها الكيميائية إلى الدولية

Israel has the right to "defend" itself including by killing children in their homes with chemical weapons.

إسرائيل لديها الحق في "الدّفاع" عن نفسها حتّى بقتل الأطفال في منازلهم بالأسلحة الكيمياوية.

So in 1966, a group of engineers and designers at Dow Chemical set out to create the best

وفي عام 1966 قام مجموعة من المهندسين والمصممين في شركة داو للمواد الكيميائية تجمعوا لانشاء افضل