Translation of "Charles" in Arabic

When Archduke Charles advanced into Bavaria,  

عندما تقدم الأرشيدوق تشارلز إلى بافاريا ،

But Charles placed his forces well.

لكن شارل وضع قواته بشكل مُحكم.

Catherine, King Charles’ daughter, was married to him.

كاثرين، ابنة الملك شارل ، كانت متزوجة منه.

King, Philip IV. Unsurprisingly, the government of King Charles,

فيليب الرابع. ومما لا يثير الدهشة، أن حكومة الملك تشارلز

Before crushing Charles XII's army at the Battle of Poltava.

قبل سحق منفى تشارلز الثاني عشر في معركة بولتافا.

After Charles� imprisonment, his younger brother Philip organizes the resistance in

بعد سجن تشارلز، نظم شقيقه الأصغر فيليب تمردا

Charles himself rode among the front ranks urging the men forward.

ركب تشارلز نفسه بين صفوف الجبهة لحث الرجال على التقدم.

I tried to get Charles to help me, but he wouldn't.

حاولت أن أجعل تشارلز يساعدني لكنه لم يفعل.

And I told her that Prince Charles doesn't have what she has.

وأخبرتها بأن وصفها للأمير تشارلز ليس مطابقًا.

When Archduke Charles made a bold advance  into Bavaria, Berthier’s response was  

عندما أحرز الأرشيدوق تقدمًا جريئًا في بافاريا ، كان رد

When the Austrian commander, Archduke Charles, launched a massive and unexpected counterattack,

عندما شن القائد النمساوي ، الأرشيدوق تشارلز ، هجومًا مضادًا هائلًا وغير متوقع

Instead Charles and the Austrian army lay in wait, across the Danube.

بدلا من ذلك وضع تشارلز والجيش النمساوي في الانتظار ، عبر نهر الدانوب.

France faced its own political crisis. King Charles VI’s insanity weakened the

واجهت فرنسا أزمتها السياسية الخاصة. أدى جنون الملك تشارلز السادس إلى إضعاف المملكة

So party leaders, like Furnifold Simmons, future US Senator; Charles Aycock, future

لذلك قادة الحزب ، مثل فيرنيفولد سيمونز ، سناتور أمريكي في المستقبل ؛ تشارلز أيكوك ، المستقبل

Prince Rupert of Bavaria brought something over to King Charles II in England

الأمير روبرت من بافاريا أحضر شيئاً لملك انكلترا تشارلز الثاني

Archduke Charles had left only a small advance guard to delay the French.

لم يترك الأرشيدوق تشارلز سوى تقدم صغير حارس لتأخير الفرنسيين.

The French army, led by Constable Charles d’Albret, stared down the invaders, eager

حدّق الجيش الفرنسي في الغزاة بقيادة كونستابل تشارلز ألبريت

However, upon learning of Henry’s departure from Harfleur, the Constable of France, Charles

ومع ذلك، بعد علمه بخروج هنري من آرفلوا، لكنّ كونستابل فرنسا

Meanwhile, Charles and the French leadership deployed two lines of several thousand infantrymen

وفي غضون ذلك، نشر شارل والقيادة الفرنسية صفين من عدة آلاف من جنود المشاة

Charles Baldwin, an environmental health engineer behind the experiment, said that the team

تشارلز بالدوين، مهندس الصحة البيئية وراء التجربة , قال ان الفريق

Known as �The Bad�, Charles is one of the most powerful nobles in France.

يعد تشارلز، المعروف ب"السيئ"، أحد أهم النبلاء في فرنسا

But in 1809, when Archduke Charles of  Austria launched a sudden attack on Bavaria,  

ولكن في عام 1809 ، عندما شن الأرشيدوق النمساوي تشارلز هجومًا مفاجئًا على بافاريا ،

1356, and Henry would get Princess Catherine’s hand in marriage, King Charles’ young daughter,

عام 1356، وزوج هنري الأميرة كاثرين، ابنة الملك تشارلز الصغيرة

If intelligence was indeed gathered that Charles was waiting near Peronne, it would explain

وإذا تم بالفعل جمع معلومات استخباريّة أن شارل كان ينتظر بالقرب من بيرون، والذي من شأنه أن يفسر

In it, Charles informed Henry that they would do battle before he reached Calais…

وفيها أخبر شارل هنري أنهم سيخوضون المعركة قبل أن يصل إلى كاليه

Long before negotiations with Charles broke down in June 1415. The wily English King used

من انهيار مفاوضاته مع تشارلز في عام 1415. ولجأ الحاكم الإنجليزي الماكر

Despite his best efforts, King Charles the  Simple could not check the growing Norse power  

وبأقصى جهد تم بذله، لم يستطع الملك تشارلز البسيط التأكد من القوة المتنامية  

The war began badly for Russia, with a disastrous defeat to Charles XII of Sweden at Narva.

بدأت الحرب سيئة بالنسبة لروسيا، مع كارثة هزيمة لتشارلز الثاني عشر من السويد في نارفا.

But they both praise Charles Aycock, one of the perpetrators of the riot, as a man with

لكن كلاهما يمدح تشارلز أيكوك ، أحدهما مرتكبي أعمال الشغب ، كرجل مع

At a banquet in Rouen, John personally arrests his own son-in-law Charles II of Navarre for

في مأدبة في روان، أوقف جون شخصيا صهره تشارلز الثاني دي نافار