Translation of "Boring" in Arabic

0.013 sec.

Examples of using "Boring" in a sentence and their arabic translations:

Boring.

ملل.

- I am boring.
- I'm boring.

انا ممل.

You're boring."

أنت مملة"

Boring? What?"

مملة؟ ماذا؟"

Was I really boring?

هل كنت مملاً بالفعل؟

Was he really boring?

هل كان حقا مملا؟

Full of repetitive boring information.

مليئة بتكرار المعلومات المملة

All these movies are boring.

كل هذه الافلام مملة

That teacher was super boring.

كان ذلك المدرّس مملاّ جدّا.

Out of something abstract and boring:

من شيء مجرّدٍ وممل:

Can be a little bit boring.

تكون مملةً بعض الشيء.

But there's two kinds of boring:

ولكن يوجد نوعين من الملل:

Last weekend was boring for me.

نهاية الإسبوع الماضية كانت مملة لي.

Our professor is boring and humorless.

مدّرسنا ممل, ليس لديه أي حس فكاهة.

You know what a boring talker is?

هل تعلمون من هو المتحدث الممل؟

Using our creative minds over boring matter.

باستخدام عقولنا المبدعة في المسائل المملة.

Secondly, it sends the boring people away.

وثانياً، سيبتعد الناس المملون عنك.

But it's also kind of boring sometimes,

ولكن، أحياناً يكون نمطاً مملاً،

Life in a small town is boring.

الحياة في قرية صغيرة مملة.

See where we got from boring technical information

لنرى من أين حصلنا على معلومات فنية مملة

  But, I mean, it’s gotta be pretty boring

و لكن ربما يكون أمرا مملا للغاية

All I knew was the other stuff is boring.

كل ما عرفته هو أنّ الأمر الآر ممل.

A string of numbers is just abstract and boring

مجرد سلسلة من الأرقام، مجردة ومملة

And there's "This is too-hard-to-follow boring."

والثاني: صعب للغاية لتتبع الملل."

I told you this was going to be boring.

قلت لك أن ذلك سيكون مملاً.

Without music, the world would be a boring place.

بدون الموسيقى, العالم سيكون كمان مُمِل.

She's so boring. Don't invite her to the party.

هي جدّاً مملة, لا تدعيها إلى الحفلة.

- If it weren't for music, the world would be a boring place.
- Without music, the world would be a boring place.

لولا الموسيقي لكان العالم مكان ممل

Those people, it doesn't matter what they say, it's boring.

إنّه الشخص الذي مهما كان الشيء الذي يتحدث عنه، هو شيء ممل.

Rather than remembering a boring list of numbers or words.

بدلاً من تذكر قائمة مملة من الأرقام أو الكلمات.

Take pi, the longest list of boring numbers there is.

لنأخذ باي، أطول قائمة أرقام مملة موجودة.

People say they can face rhetoric like lying or boring

يقول الناس أنهم يستطيعون مواجهة الخطابات مثل الكذب أو الملل

There's "This is too easy, I-already-know-it boring,"

الأول: سهل جداً، فأنا على معرفة مسبقة أن هذا الأمر ممل."

Yesterday I read a book that was unfortunately very boring.

بالأمس قرأت كتاباً للأسف كان مُملاً جداً.

Six months later, I'm walking in the bush with a boring talker.

بعد ستة شهور، كنتُ أمشي على الأعشاب برِفقة متحدثٍ ممل.

"What is the most boring thing that you can think of doing?

"ما هو أكثر شيءٍ مملٍ يمكنكم التفكير به؟

She said that her life was so boring. It figures because all she did was watch TV all day.

قالت أن حياتها مملة جدا. لا غَرْوَ لأن كل ما تفعله هو مشاهدة التلفاز طول اليوم.

You're the last person in the world I would like to see cloned; you're boring enough on your own.

أنت آخر شخص في العالم سيسرني رؤيته مستنسخاً؛ إنك ممل بما فيه الكفاية من دون نسخة.

As for physical exercise, although I loathe most sports (I think they're really boring), I do like going to the gym to lift weights.

بالنسبة إلى التمارين الجسدية، بالرغم من أنني أكره معظم الأنشطة الرياضية (أعتبر أنها مملة حقا)، أحب الذهاب إلى الصالة الرياضية لكى أحمل الأوزان.