Translation of "Accountability" in Arabic

Next, there's accountability.

يتبع ذلك تحمل المسئولية،

Accountability at all levels.

تحمل المسئولية على كل الأصعدة.

Because we're so focused on accountability,

لأننا نحصر تركيزنا في المسئولية،

Because of words like "rigor" and "accountability,"

بسبب كلمات مثل "الدقة" و"المسئولية"،

We need to demand standards of accountability,

علينا وضع معايير للمُساءلة

Empower yourself with the accountability of choice.

مكن نفسك بأن تتحمل مسئولية الاختيار.

And focused on two words, "rigor" and "accountability,"

وقاموا بالتركيز على كلمتين، "الدقة" و"المسؤولية"،

We only have one way to address accountability:

لدينا طريقة واحدة فقط لوصف "المسؤولية":

accountability systems, new schools, private schools, charter schools.

نظم للمسؤولية، مدارس جديدة، مدارس خاصة، مدارس مستقلة.

And lastly, an anti-CEO playbook is about accountability.

وأخيرًا، الدليل المخالف للمدير التنفيذي يتعلق بالمساءلة.

This kind of accountability is going to become increasingly urgent.

سيصبح هذا النوع من المساءلة أكثر فأكثر استعجالاً.

I choose to empower myself with the accountability of choice.

اخترت أن أمكن نفسي بأن أتحمل مسئولية الاختيار.

Yet, none of these things are considered in our definitions accountability.

ومع ذلك، لا يراعى أي من هذه الأمور في تعاريفنا للمسئولية.

And you're going to need to work on your discipline and accountability."

وأنت بحاجة على العمل على انضباطك ومسؤولياتك

The teachers and the schools have accepted this accountability for all students,

تقبل المعلمون والمدارس هذه "المسؤولية" لكل الطلاب،