Translation of "Vlinder" in Turkish

De vlinder vloog.

Kelebek uçtu.

Oh, een vlinder!

Oh, bir kelebek!

De rups werd een vlinder.

Tırtıl bir kelebeğe dönüştü.

O, hier zit een vlinder!

Ah, bir kelebek var!

- Heb je ooit een paarse vlinder gezien?
- Heeft u ooit een paarse vlinder gezien?
- Hebben jullie ooit een paarse vlinder gezien?

Hiç mor kelebek gördün mü?

De vlinder heeft zijn doel gediend...

Güve, hiç değilse amacını gerçekleştirdi.

Een vlinder is een volwassen rups.

Bir kelebek olgun bir tırtıldır.

Een kolibrie is niet groter dan een vlinder.

Bir sinek kuşu bir kelebekten daha büyük değildir.

De levensduur van een vlinder is drie dagen.

Kelebeklerin ömrü üç gündür.

Vanochtend heb ik de geboorte van een vlinder gezien.

Bugün sabah bir kelebeğin doğuşunu gördüm.

Al het werk doet de rups, maar de vlinder wordt beroemd.

Bütün işi tırtıl yapar ama, şöhreti kelebek kazanır.

Eens droomde Zhuangzi dat hij een vlinder was, maar toen hij wakker werd, was hij niet zeker of hij Zhuangzi was die gedroomd had een vlinder te zijn, of dat hij een vlinder was die nu droomde Zhuangzi te zijn.

Bir zamanlar Zhuangzi, rüyasında bir kelebek olduğunu gördü ama uyandığında bir kelebek olduğunu gören Zhuangzi mi yoksa şu anda Zhuangzi olduğunu gören bir kelebek mi olduğuna emin olamadı.

De dagpauwoog (Inachis io) is een mooie en gemakkelijk te herkennen vlinder.

Tavus kuşu ( Inachis io ) güzel ve kolayca tanınabilen bir kelebektir.