Translation of "Vaste" in Turkish

Tom was mijn eerste vaste vriend.

Tom benim ilk erkek arkadaşımdı.

We hebben geen vaste telefoonlijn meer.

- Artık sabit hattımız yok.
- Artık ev telefonumuz yok.

Ik wil je vaste vriend worden.

Erkek arkadaşın olmak istiyorum.

Door de invoering van diepgewortelde vaste planten,

köklü çok yıllık bitkiler yerleştirerek,

- Heb je een vaste vriend?
- Heb je een vriend?
- Heeft u een vaste vriend?
- Heb je een vriendje?

Erkek arkadaşın var mı?

Ik kan geen vaste ijsblokken maken... ...uit dit.

Böyle bir şeyden sağlam kar ve buz blokları... ...yapamam!

En er is geen vaste manier om het terug te krijgen."

ve onları geri getirmenin bir formülü yok."

- Als ik een vaste klant wil worden, moet ik twee keer zo hard werken als de rest.
- Als ik me een vaste plaats wil verwerven, moet ik twee keer zo hard werken als de rest.

Ben müdavim olmak istiyorsam, geriye kalanın iki katı kadar çok çalışmak zorundayım.