Translation of "Knopen" in Turkish

Er zitten knopen op het jasje.

Cekette düğmeler var.

Kan je deze knopen voor me vastnaaien?

Sen bu düğmeleri benim için dikebilir misin?

Ze probeerde de eindjes aan elkaar te knopen.

- O, iki yakasını bir araya getirmeye çalışıyordu.
- O, kıt kanaat geçinmeye çalışıyordu.

Er is geen touw aan vast te knopen.

- Aralarında ilişki kurmak olanaksız.
- Aralarında bağlantı kurmak olanaksız.
- İpe sapa gelmez.
- Bir anlam vermek mümkün değil.

Tom weet niet hoe je een stropdas moet knopen.

Tom nasıl kravat bağlayacağını bilmiyor.

Een van de knopen van mijn mantel is gelost.

Ceketimin düğmeleri koptu.

Tom toonde aan Mary hoe je knopen moet leggen.

Tom Mary'ye düğümleri nasıl bağlayacağını gösterdi.

Heb je een naald om deze knopen mee vast te naaien?

Bu düğmeleri dikmek için bir iğnen var mı?

Ik hoop dat het me lukt de eindjes aan elkaar te knopen.

Geçinebileceğimi umuyorum.