Translation of "Eindigt" in Turkish

Dit eindigt hier.

Bu burada biter.

Het verhaal eindigt gelukkig.

Hikaye mutlu bir şekilde sona erer.

Hoe eindigt de film?

Film nasıl sona erer?

Hoe eindigt dit drama?

Bu drama nasıl sona eriyor?

- School eindigt om 3:30.
- De schooldag eindigt om 15:30.

- Okul 3:30'da bitti.
- Okul 3.30'da bitti.

Te vaak eindigt het verhaal hier.

Neredeyse her zaman hikâye burada son bulur.

Het verhaal eindigt met zijn dood.

Hikaye onun ölümü ile sona erer.

Mijn dag eindigt om vijf uur.

Benim günüm saat 5'te sona erer.

- Wanneer eindigt het?
- Wanneer is het voorbij?

Ne zaman biter?

- Wanneer eindigt het?
- Wanneer houdt dit op?

Ne zaman biter?

De roman eindigt met de dood van de heldin.

Roman bir kahramanın ölümü ile sona erer.

Je beleeft een droom, en de droom eindigt bijna.

Bir rüyayı yaşıyorsun ve rüya sona ermek üzere.

En eindigt met mensen die leven op een andere planeet.

ve insanların başka bir gezegende yaşamasıyla son buluyor.

- Deze aanbieding eindigt op 15 augustus 1999.
- Deze aanbieding loopt af op 15 augustus 1999.

Bu teklif 15 Ağustos 1999 yılında sona erecek.