Translation of "Aardig" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Aardig" in a sentence and their turkish translations:

- Wees aardig!
- Wees aardig.

- Kibar ol.
- Nazik ol.

- Ze zijn aardig.
- Zij zijn aardig.

Onlar güzel.

Hij lijkt aardig.

O kibar görünüyor.

Tom lijkt aardig.

Tom hoş görünüyor.

Tom leek aardig.

Tom hoş görünüyordu.

Tom is aardig.

Tom hoş.

Tom is erg aardig.

Tom çok naziktir.

Wees aardig voor anderen.

Başkalarına karşı nazik olun.

- Wees vriendelijk.
- Wees aardig.

Nazik ol.

Hij is erg aardig.

- O çok kibardır.
- O çok nazik.
- Çok kibardır.
- Çok ince.

Tom was heel aardig.

Tom çok arkadaş canlısıydı.

Ik zal aardig zijn.

İyi olacağım.

Tom is zo aardig.

Tom çok hoş.

Iedereen vindt Tom aardig.

Herkes Tom'u sever.

Wat aardig van u!

Ne kadar güzelsiniz!

Ik vind hem aardig.

Bence kibar biri.

- Kittens zijn schattig en aardig.
- Jonge katjes zijn schattig en aardig.

Yavru kediler sevimli ve arkadaş canlısıdır.

- Ze is erg aardig voor ons.
- Ze is erg aardig naar ons.

O, bize karşı çok kibar.

Ze is niet aardig tegen hem. Eigenlijk is ze aardig tegen niemand.

O, ona karşı kibar değildir. Aslında, o kimseye karşı kibar değildir.

Hij was aardig voor mensen...

İnsanlara karşı kibar ve sıcakkanlıydı,

Ze is een aardig meisje.

O nazikr bir kız.

Hij is aardig tegen haar.

O, ona karşı naziktir.

Ze was aardig tegen iedereen.

O herkese karşı kibardı.

Tom is aardig tegen me.

Tom bana karşı nazik.

Bob is een aardig persoon.

- Bob sevimli bir kişidir.
- Bob kibar bir kişidir.
- Bob nazik bir insandır.

Mijn leraren vinden me aardig.

- Öğretmenlerim beni sever.
- Öğretmenlerim beni beğenir.

Tom is echt heel aardig.

Tom gerçekten çok şirin.

Hij is vandaag erg aardig.

O bugün çok nazikleşiyor.

Deze spin is aardig agressief.

Bu örümcek oldukça saldırgan.

Tom was aardig tegen mij.

Tom bana karşı samimiydi.

Ik ken aardig wat Canadezen.

Birkaç Kanadalı tanıyorum.

Judy is aardig tegen iedereen.

Judy herkese karşı naziktir.

Deze lasagne is aardig heet!

Bu lazanya oldukça sıcak!

Hij is een aardig persoon.

O hoş bir insan.

Ze was heel aardig tegen iedereen.

O herkese karşı çok nazikti.

Ze waren erg aardig voor me.

Onlar bana karşı nazikti.

Hij is erg aardig voor me.

O bana karşı çok nazik.

Hij gaf mij een aardig kerstcadeau.

Bana güzel bir Noel hediyesi verdi.

- Hij is vriendelijk.
- Hij is aardig.

O naziktir.

- Ze is vriendelijk.
- Ze is aardig.

O güzel.

Moeten we aardig zijn voor Tom?

Tom'a karşı kibar olmak zorunda mıyız?

Dit is erg aardig van je.

Çok naziksiniz.

Dit is erg aardig van u.

Çok naziksiniz.

Mijn vrienden zijn allen erg aardig.

Arkadaşlarımın hepsi gerçekten güzel.

Ik vind die vrouw niet aardig.

O kadını sevmiyorum.

- Tom is vriendelijk.
- Tom is aardig.

Tom naziktir.

- Je kunt niet anders dan Tom aardig vinden.
- U kunt niet anders dan Tom aardig vinden.
- Jullie kunnen niet anders dan Tom aardig vinden.

Tom'u beğenmek zorundasın.

- Tom vindt de meeste van zijn leraren aardig.
- De meeste van zijn leraars vindt Tom aardig.

Tom öğretmenlerinin çoğunu sever.

Hij is liefdevol, aardig, gevoelig en zorgzaam.

İyidir, kibardır, hassastır ve korumacıdır,

Ik ben niet aardig, ik ben genadig.

Ben kibar değilim. Ben merhametliyim.

- Vinden kinderen jou aardig?
- Mogen kinderen jou?

Çocuklar seni seviyor mu?

Mijn oma's verpleegster is heel erg aardig.

- Büyükannemin hemşiresi çok nazik.
- Anneannemin bakıcısı çok naziktir.
- Babaannemin bakıcısı çok kibardır.

- U mag me niet.
- U vindt me niet aardig.
- Jij vindt me niet aardig.
- Je mag me niet.

- Beni beğenmiyorsun.
- Benden hoşlanmıyorsunuz.

We begrijpen het heelal aardig dankzij de natuurwetenschap.

Bilim sayesinde evreni oldukça iyi biçimde kavrayabiliyoruz.

Ze is niet alleen aardig, maar ook eerlijk.

O sadece kibar değil ayrıca dürüst.

- Tom drinkt aardig wat.
- Tom drinkt behoorlijk veel.

Tom epeyce içer.

Hij vindt mij aardig en ik hem ook.

O beni seviyor ve ben de onu seviyorum.

Hoe kan je Tom nou niet aardig vinden?

Tom'dan nasıl hoşlanamıyorsun?

- Iedereen houdt van Tom.
- Iedereen vindt Tom aardig.

- Herkes Tom'u sever.
- Herkes Tom'u seviyor.

- Hij vindt me leuk.
- Hij vindt me aardig.

O beni beğenir.

Heb je door dat Tom je niet aardig vindt?

Tom'un senden hoşlanmadığının farkında mısın?

Ik ben aardig goed in het koken van spaghetti.

Ben spagetti pişirmede oldukça iyiyim.

Ik vertelde haar dat je een aardig meisje bent.

Ben ona hoş bir kız olduğunuzu söyledim.

Hij is erg aardig. Hij spreekt nooit kwaad over anderen.

O çok kibardır. Başkalarının hakkında asla kötü konuşmaz.

- Dat was niet zo leuk.
- Dat was niet zo aardig.

O çok güzel değildi.

In situaties als deze komt een vuurwapen aardig van pas.

Bu gibi durumlarda, bir tabanca kullanışlı gelebilir.

- Jullie zijn zo een vriendelijk publiek.
- U bent zo'n aardig publiek.

Siz çok hoş bir seyircisiniz.

Het is heel aardig van hem om mij de weg te wijzen.

Bana yolu göstermeniz büyük kibarlık.

Dorenda is echt een aardig meisje, ze deelt haar koekjes met me.

Dorenda gerçekten iyi bir kız. Kurabiyelerini benimle paylaşıyor.

- Wie hem kent, vindt hem aardig.
- Iedereen die hem kent vindt hem leuk.

Onu tanıyanlar onu seviyorlar.

Jane deed haar uiterste best om aardig tegen het nieuwe meisje te zijn.

Jane yeni kıza hoş görünmek için tarzının dışına çıktı.

Het is erg aardig van je om me zo'n mooi cadeau te sturen.

Bana böylesine güzel bir hediye gönderdiğiniz için çok naziksiniz.

Ik beloof dat ik van nu af aan aardig tegen je zal zijn.

Şu andan itibaren sana karşı kibar olacağıma söz veriyorum.

- Zij is een plezierig mens.
- Het is een aardig mens.
- Het is een aardige meid.

O hoş bir insandır.

Hij was steeds afstandelijker en zelfs zijn assistenten vonden het moeilijk om hem aardig te vinden.

Giderek daha uzaklaşıyordu ve yardımcıları bile onu sevmekte zorlanıyordu.

- Nu Tom zonder werk zit, heeft hij behoorlijk wat vrije tijd.
- Nu Tom werkloos is, heeft hij aardig wat vrije tijd.

Mademki Tom işsiz onun bir hayli boş zamanı var.

- Het is erg aardig van u om me de weg te wijzen.
- Erg vriendelijk van u om me de weg te wijzen.

Bana yolu gösterdiğin için çok naziksin.