Translation of "Opstaan" in Spanish

Je moet opstaan.

Tienes que levantarte.

Kun je opstaan?

- ¿Puedes levantarte?
- ¿Te puedes levantar?
- ¿Podéis levantaros?
- ¿Os podéis levantar?

Ik haat vroeg opstaan.

¡Odio levantarme temprano!

Je moet vroeg opstaan.

Deberías levantarte pronto.

Ik kan niet opstaan.

- No puedo pararme.
- No puedo levantarme.

Ik wil niet opstaan.

No quiero levantarme.

Je moet iets vroeger opstaan.

- Tienen que levantarse un poco más temprano.
- Tienes que levantarte un poco más temprano.

Ik wilde niet vroeg opstaan.

No quería levantarme pronto.

Je mag opstaan als je wilt.

Te puedes parar si quieres.

Je moet om zes uur opstaan.

Tienes que levantarte a las seis.

Tom wilde niet te vroeg opstaan.

Tom no quería levantarse tan temprano.

Nu kunnen we opstaan uit onze meditatie.

Y ahora, terminamos la meditación.

Sta maar eens op. Kom op: opstaan!

Quiero que todos se paren. ¡Todo el mundo párese!

Vroeg opstaan is belangrijk in de woestijn.

Es importante levantarse temprano aquí,

Vroeg opstaan is goed voor de gezondheid.

- Levantarse pronto es bueno para la salud.
- Es bueno para la salud madrugar.

De man die gevallen was, kon niet opstaan.

El hombre caído no se podía levantar.

Vroeg opstaan is belangrijk in de woestijn. Je kunt het heetste deel van de dag voor zijn.

Es importante despertar temprano aquí para evitar la hora más calurosa.

Thormods lied, van dappere mannen die opstaan ​​om een ​​zekere dood tegemoet te treden… bleek een voorgevoel.

La canción de Thormod, de hombres valientes que se levantan para enfrentarse a una muerte segura ... resultó ser una premonición.