Translation of "Wenst" in Russian

Wat wenst u?

- Чего желаете?
- Чего бы ты хотел?
- Чего бы ты хотела?

Iedereen wenst voor geluk

Все хотят счастья.

- Blijf maar, als je wenst.
- Blijft u maar, als u wenst.

- Оставайся, если хочешь.
- Оставайтесь, если хотите.
- Можешь спокойно оставаться.
- Можете спокойно оставаться.

Wees voorzichtig met wat je wenst.

Будьте осторожны в своих желаниях.

Je mag iedereen uitnodigen die je wenst.

- Можешь пригласить кого хочешь.
- Можете пригласить кого хотите.
- Можешь приглашать кого хочешь.
- Можете приглашать кого хотите.

Wat wenst u? Misschien kan ik u helpen?

- Чего желаете? Может быть, я могу Вам чем-то помочь?
- Чего желаете? Может быть, я могу Вам как-то помочь?

Hij is niet de enige die haar genegenheid wenst.

Но он такой не единственный.

Wenst u dat het gestoomd wordt of normaal gewassen?

Вы хотите химчистку или обычную стирку?

Is er iets dat u ons wenst te vertellen?

Вы желаете нам что-то сказать?

Je kunt de rest van de taart opeten als je wenst.

Ты можешь доесть остатки пирога, если хочешь.

- Hier is een heer die u wenst te ontmoeten.
- Er is hier een heer die je wenst te zien.
- Hier is een heer die je zien wil.

Тут один джентльмен хочет тебя видеть.

- Is er iets dat je ons wilt vertellen?
- Is er iets dat u ons wenst te vertellen?

- Ты хочешь нам что-то сказать?
- Вы хотите нам что-то сказать?

- Er is hier een heer die je wenst te zien.
- Hier is een heer die je zien wil.

Тут один джентльмен хочет тебя видеть.