Translation of "Prima" in Russian

Prima. Bedankt.

Очень хорошо. Спасибо.

- Oké.
- Prima.

Хорошо.

"Alles goed?" "Prima!"

"Всё хорошо?" — "Отлично!"

Het gaat prima.

У меня всё великолепно.

Dat is prima.

- Годится.
- Это подходит.
- Подходит.

- Je ziet er prima uit.
- U ziet er prima uit.
- Jullie zien er prima uit.

- Ты прекрасно выглядишь.
- Вы прекрасно выглядите.
- Прекрасно выглядишь.
- Прекрасно выглядите.

Deze zin is prima.

Это предложение прекрасно.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Prima!
- Prachtig.
- Dat is prima!

Фантастика!

Of niet, dat is prima.

Или не думайте, ничего страшного.

En eerst was dat prima.

И поначалу всё было хорошо.

Dit is een prima idee.

Это прекрасная идея.

Het nieuwe plan werkte prima.

Новый план хорошо работал.

- Dat is geweldig!
- Dat is prima!

Великолепно!

- Alles is in orde.
- Alles is prima.

- Всё нормально.
- Всё хорошо.
- Всё прекрасно.

Tom zegt dat hij zich prima voelt.

Том говорит, что чувствует себя хорошо.

Alles leek op het eerste gezicht prima.

Поначалу казалось, что всё хорошо.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Perfect!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Uitstekend!
- Prima!
- Pico bello!
- Prachtig.
- Dat is prima!
- Heel goed!

Блестяще!

Ze zijn prima te eten... ...vol met eiwitten.

их можно есть, хорошая порция белка.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Goed zo!
- Cool!
- Briljant!
- Uitstekend!
- Prima!
- Goed!
- Goed dan!
- Wat fijn!
- Dat is prima!
- Heel goed!

- Класс!
- Гениально.
- Супер!
- Отвал башки!
- Зашибись.

Al dit hout hier... ...is dood, en prima als tondel.

И вся эта древесина отлично пойдет для розжига.

"Wat wil je morgen voor ontbijt? Brood? Rijst?" "Beide zijn prima."

"Что ты хочешь завтра на завтрак? Хлеб? Рис?" - "И то и то сойдёт".

Hij doet het nu prima op school, in wiskunde en in taal.

И теперь он преуспевает в школе, и в математике и в английском,

- Fantastisch!
- Gaaf!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Goed zo!
- Cool!
- Briljant!
- Goed gedaan!
- Wonderbaarlijk!
- Uitstekend!
- Te gek!
- Prima!
- Prachtig.
- Goed!
- Goed dan!
- Wat fijn!
- Dat is prima!
- Heel goed!

- Класс!
- Отлично!

- Alles ziet er prima uit.
- Het ziet ernaar uit dat alles op orde is.

Похоже, всё в порядке.

En daarmee is het een prima plek voor beesten... ...om te schuilen voor de hitte.

И это делает ее отличным местом для гадов, чтобы укрыться от жары.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Goed zo!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Uitstekend!
- Prima!
- Prachtig.
- Goed!
- Goed dan!
- Het is heel mooi.
- Wat fijn!
- Het is fantastisch.
- Het is schitterend.
- Het is geweldig.
- Het is prachtig.
- Hoe geweldig!
- Heel goed!

- Чудесно!
- Замечательно!