Translation of "Portemonnee" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Portemonnee" in a sentence and their russian translations:

- Tom is zijn portemonnee kwijt.
- Tom heeft zijn portemonnee verloren.

- Том потерял свой бумажник.
- Том потерял бумажник.

Mijn portemonnee is verdwenen.

У меня бумажник пропал.

Is dit jouw portemonnee?

- Это твой бумажник?
- Это Ваш бумажник?

Wie vond mijn portemonnee?

Кто нашёл мой бумажник?

- Gisteren verloor ik mijn portemonnee.
- Gisteren heb ik mijn portemonnee verloren.

- Я вчера бумажник потерял.
- Я вчера потерял свой бумажник.
- Я вчера кошелёк потерял.
- Я вчера потерял свой кошелёк.

Ik heb mijn portemonnee verloren.

- Я потерял кошелёк.
- Я потеряла кошелек.

Geef hem gewoon de portemonnee.

- Просто отдай ему кошелёк.
- Просто отдай ему бумажник.

Toms portemonnee is bijna leeg.

- У Тома в бумажнике почти пусто.
- Бумажник Тома почти пуст.

Tom liet zijn portemonnee thuis.

Том забыл свой бумажник дома.

Iemand heeft Toms portemonnee gestolen.

- Кто-то украл бумажник Тома.
- Кто-то украл у Тома бумажник.

Die man heeft mijn portemonnee gestolen.

Этот человек украл мой бумажник.

Je hebt je portemonnee laten vallen.

Вы уронили бумажник.

Gisteren heb ik mijn portemonnee verloren.

- Я вчера бумажник потерял.
- Я вчера потерял свой бумажник.

Waar heeft ze mijn portemonnee gevonden?

Где она нашла мой бумажник?

Mijn portemonnee werd gestolen terwijl ik sliep.

Когда я спал, у меня украли кошелёк.

O jee! Ik ben mijn portemonnee verloren.

Капец! Я потерял бумажник.

Tom heeft bijna niets in zijn portemonnee.

У Тома в бумажнике практически ничего нет.

Iemand heeft mijn portemonnee in de trein gestolen.

Кто-то спёр мой бумажник в поезде.

Ik moet mijn portemonnee thuis hebben laten liggen.

- Я, должно быть, оставил бумажник дома.
- Я, наверное, оставил бумажник дома.

Ik heb geen geld meer in m'n portemonnee.

- У меня в кошельке больше нет денег.
- В моём бумажнике больше нет денег.

Ik heb mijn portemonnee verloren op weg naar school.

- Я потерял свой кошелёк по дороге в школу.
- Я посеял где-то свой кошелёк по дороге в школу.

- Ik heb mijn tasje achtergelaten.
- Ik heb mijn portemonnee achtergelaten.

Я оставил свой кошелек.

- Ik heb mijn portemonnee verloren.
- Ik heb mijn portefeuille verloren.

- Я потерял кошелёк.
- Я потеряла кошелек.
- Я потерял мой бумажник.
- Я потерял свой бумажник.
- Я бумажник потерял.

Hij zei dat hij zijn portemonnee thuis had laten liggen.

Он сказал, что оставил кошелёк дома.

Toen ik thuiskwam, merkte ik dat ik mijn portemonnee verloren had.

- Придя домой, я заметил, что потерял кошелёк.
- Когда я пришла домой, я заметила, что потеряла кошелёк.

Toen ik thuiskwam, merkte ik dat ik mijn portemonnee kwijt was.

- Придя домой, я обнаружил пропажу кошелька.
- Придя домой, я заметил, что мой кошелёк пропал.

Tom keek in zijn portemonnee om te zien hoeveel geld hij had.

Том проверил свой бумажник, чтобы узнать, сколько у него денег.