Translation of "Onwaar" in Russian

Niet alleen onwaar, maar gevaarlijk,

Такие истории — не просто ложь, они опасны.

Dat is niet helemaal onwaar.

Это не полностью неверно.

Al wat ze zegt is onwaar.

Всё, что она говорит, — ложь.

De verschillende vormen van aanbidding die in de Romeinse wereld heersten, werden door het volk gezien als even waar; door de filosoof als even onwaar; en door de magistraat als even nuttig. En zo leidde de tolerantie niet alleen tot wederzijdse toegeeflijkheid, maar zelfs tot religieuze eensgezindheid.

Все разнообразные культы, преобладавшие в римском мире, народ считал одинаково истинными, философы – одинаково ложными, а чиновники – одинаково полезными. Таким образом, терпимость порождала не только снисходительность друг к Другу, но даже согласие между религиями.