Translation of "Ontdekten" in Russian

Dit ontdekten we.

Вот что мы обнаружили.

We ontdekten dat veel grote inslagen synestias maken,

Мы обнаружили, что множество гигантских столкновений создают синестии,

De Grieken, Egyptenaren, Feniciërs en Carthagers ontdekten Europa.

Греки, египтяне, финикийцы и карфагеняне открыли Европу.

De verkenners ontdekten een skelet in de grot.

Исследователи обнаружили в пещере скелет.

Was dat we ontdekten wat iedereen volledig had gemist:

Мы обнаружили то, что упустили наши предшественники, —

We ontdekten dat het kantelpunt er eigenlijk over tien jaar aankomt.

Мы обнаружили, что переломный момент наступит через десять лет.

Ze ontdekten dat mits een beetje gepuzzel, de kleurenhiërarchie nog steeds standhield.

Они обнаружили, что с некоторыми изменениями цветовая иерархия всё ещё работает.

Er wordt gezegd dat de Vikingen Amerika ontdekten voordat Columbus dat deed.

Говорят, что викинги открыли Америку раньше Колумба.

En tot hun grote verbazing ontdekten ze de plek van de ene enorme zaal na de andere.

И, к своему большому удивлению, они обнаружили на месте один огромный зал за другим.