Translation of "Ongelofelijk" in Russian

Ongelofelijk!

Быть не может!

- Je bent ongelofelijk!
- Jullie zijn ongelofelijk.

Ты невероятен.

- Onmogelijk!
- Ongelofelijk!

- Это невозможно!
- Быть не может!
- Это исключено!

- Ongelofelijk!
- Ongelooflijk!

- Невероятно!
- Неимоверно!

- Het is ongelofelijk.
- Het is ongelooflijk.
- Ongelofelijk!

- Это невероятно.
- Невероятно.

- Het is ongelofelijk.
- Het is ongelooflijk.
- Ongelofelijk!
- Ongelooflijk!

- Невероятно!
- Это невероятно.

Je bent ongelofelijk!

Вы потрясающие.

Het is ongelofelijk.

- Невероятно!
- Это невероятно.
- В это невозможно поверить.

Tomás is ongelofelijk naïef.

Том невероятно наивен.

- Niet te geloven!
- Ongelofelijk!

Невероятно!

Dat is ongelofelijk saai.

Это невероятно скучно.

Dat is een ongelofelijk verhaal.

Это невероятная история.

Mijn tand deed ongelofelijk pijn.

Зуб болел неимоверно.

- Niet te geloven!
- Ongelofelijk!
- Ongelooflijk!

- Невероятно!
- Быть не может!
- Это невероятно!

Dit is een ongelofelijk resultaat.

Это потрясающий результат.

- Het is ongelofelijk.
- Het is ongelooflijk!

- Невероятно!
- Это невероятно!

- Het is ongelofelijk.
- Het is ongelooflijk.

- Невероятно!
- Это невероятно.
- Невероятно.

Ik weet dat het ongelofelijk ironisch klink.

Возможно, это прозвучит иронично.

- Niet te geloven!
- Ongelofelijk!
- Ongelooflijk!
- Onvoorstelbaar!
- Ondenkbaar!

Невообразимо!

- Dat was echt ongelooflijk.
- Dat was echt ongelofelijk.

Это было действительно невероятно.

Hoe ongelofelijk eenzaam ik was en altijd ben geweest.

как же я была одинока.

- Mijn kies deed ongelooflijk zeer.
- Mijn tand deed ongelofelijk pijn.

Зуб болел неимоверно.

- Ik kan het niet geloven dat je ze verdedigt.
- Ongelofelijk, dat je ze verdedigt.

Поверить не могу, что ты их защищаешь.

- Het is ongelofelijk heet en vochtig op Bali in december.
- In december is het zeer heet en vochtig in Bali.

В декабре на Бали крайне жарко и влажно.