Translation of "Levensgevaarlijk" in Russian

Die slangen zijn levensgevaarlijk.

- Эти змеи крайне опасны.
- Эти змеи чрезвычайно опасны.

Het water hier is levensgevaarlijk.

Вода здесь крайне опасная.

- Deze missie is topgeheim en uiterst gevaarlijk.
- Deze missie is topgeheim en levensgevaarlijk.

Эта миссия сверхсекретна и очень опасна.

Lopen op het perron terwijl je met iets anders bezig bent is levensgevaarlijk.

Очень опасно отвлекаться, когда идёшь по железнодорожной платформе.

- Het kan levensgevaarlijk zijn om dat te doen.
- Het kan extreem gevaarlijk zijn om dat te doen.

Делать это может быть крайне опасно.

- De situatie was levensgevaarlijk; het was een kwestie van leven en dood.
- De situatie was extreem gevaarlijk; het was een kwestie van leven en dood.

Ситуация была крайне опасной, это было вопросом жизни и смерти.