Translation of "Extreem" in Russian

In extreem ondiep water.

На самом мелководье.

Tom is extreem gewelddadig.

Том чрезвычайно жесток.

Tom is extreem verlegen.

Том чрезвычайно застенчив.

Ze zijn dus extreem efficiënt.

так что они чрезвычайно эффективны.

Huiswerk maken is extreem saai.

Делать домашнюю работу невероятно скучно.

Destijds was mijn geloofsovertuiging erg extreem.

И в то же время мои религиозные взгляды были очень радикальными.

's Nachts eten is extreem ongebruikelijk.

Кормление глубокой ночью крайне необычно.

Ze is een extreem schuchtere vrouw.

Она до крайности застенчивая женщина.

Een extreem gezonde mens zonder ook maar één afwijking,

ультра-здоровый человек, у которого нет ни одного недостатка,

Ik wil mijn ideeën niet kwijtraken, zelfs als sommige ervan een beetje extreem zijn.

Я не хочу менять свои взгляды, даже если они несколько экстремальны.

- Het kan levensgevaarlijk zijn om dat te doen.
- Het kan extreem gevaarlijk zijn om dat te doen.

Делать это может быть крайне опасно.

Maar op extreem terrein zoals dit is zo'n plek moeilijk te vinden. Het hangt nog een beetje los...

Но в экстремальных пустынных ландшафтах, подобных этим, это трудно. Он все еще немного свободен,

- De situatie was levensgevaarlijk; het was een kwestie van leven en dood.
- De situatie was extreem gevaarlijk; het was een kwestie van leven en dood.

Ситуация была крайне опасной, это было вопросом жизни и смерти.