Translation of "Denemarken" in Russian

IJsland behoorde tot Denemarken.

Исландия принадлежала Дании.

Ik kom uit Denemarken.

Я из Дании.

- IJsland behoorde vroeger toe aan Denemarken.
- IJsland behoorde eerder tot Denemarken.

Исландия раньше принадлежала Дании.

Hij keerde terug uit Denemarken.

Он вернулся из Дании.

Tom is in Denemarken geboren.

Том родился в Дании.

IJsland behoorde vroeger toe aan Denemarken.

- Исландия раньше принадлежала Дании.
- Раньше Исландия принадлежала Дании.

Kopenhagen is de hoofdstad van Denemarken.

Копенгаген - столица Дании.

Deze stad wordt het Japanse Denemarken genoemd.

Этот город называют японской Данией.

En we zijn naar Denemarken verhuisd toen ik nog jong was.

Мы переехали в Данию, когда я была ещё совсем ребёнком.

De brug tussen Denemarken en Zweden is bijna vijf mijl lang.

Мост между Данией и Швецией составляет почти 5 миль в длину.

Koning Harald Gormsson, beter bekend als "Harald Blauwtand", introduceerde het christendom in Denemarken.

Король Харальд Гормссон, более известный как Харальд Синезубый, ввёл в Дании христианство.

Site van het hof van koning Hrolf, dat nu het kleine dorpje Lejre in Denemarken is.

место двора короля Хрольфа, которым сейчас является небольшая деревня Лейре в Дании.

In 986 werden ze door de koning van Denemarken gerekruteerd om Jarl Hakon van Lade te onderwerpen.

В 986 году они были завербованы королем Дании, чтобы поработить Ярла Хакона из Ладе.