Translation of "Witte" in Portuguese

Witte haaien.

Tubarões-brancos.

- Hebt ge graag witte chokolade?
- Lust je witte chocola?

Você gosta de chocolate branco?

Lust je witte chocola?

Você gosta de chocolate branco?

Ik neem witte wijn.

Eu tomo vinho branco.

Tom draagt witte sokken.

Tom está usando meias brancas.

- Jim heeft een witte hoed op.
- Jim draagt een witte hoed.

Jim está com um chapéu branco na cabeça.

- Naoko woont in dat witte huis.
- Naoko woont in dit witte huis.

Naoko mora naquela casa branca.

Ik heb een witte kat.

Eu tenho um gato branco.

Witte duiven zijn mooie vogels.

As pombas brancas são uns pássaros bonitos.

Hou je van witte wijn?

- Você gosta de vinho branco?
- Vocês gostam de vinho branco?

Tom heeft een witte kat.

Tom tem um gato branco.

Ken heeft een witte hond.

Ken tem um cachorro branco.

We hebben een witte kat.

Nós temos um gato branco.

Tom heeft een witte hond.

- Tom tem um cachorro branco.
- O Tom tem um cachorro branco.

Houden jullie van witte wijn?

Vocês gostam de vinho branco?

Ze heeft een witte kat.

Ela tem um gato branco.

Hebt ge graag witte chokolade?

Você gosta de chocolate branco?

- Heb je liever witte of bruine rijst?
- Hebben jullie liever witte of bruine rijst?

Você prefere o arroz preto ou o branco?

Waarom draag je altijd witte overhemden?

Por que você sempre usa camisas brancas?

Naoko woont in dat witte huis.

Naoko mora naquela casa branca.

Voeg drie eetlepels witte wijn toe.

Adicione três colheres de sopa de vinho branco.

Jim heeft een witte hoed op.

Jim está com um chapéu branco na cabeça.

Wie heeft het Witte Huis ontworpen?

Quem projetou a Casa Branca?

Meer hebben de witte haaien niet nodig.

É isto mesmo de que os tubarões precisam.

Wil je graag witte of rode wijn?

Você quer vinho branco ou tinto?

De vogel was bedekt met witte veren.

O pássaro era coberto de penas brancas.

Ik heb liever witte rozen dan rode.

Prefiro rosas brancas do que vermelhas.

Oh, mijn witte broek! Zij was nieuw.

Oh, minhas calças brancas! E elas eram novas!

De zwarte hond ziet de witte kat.

O cão preto vê o gato branco.

- "Wat is je wens?" vroeg het witte konijntje.
- "Wat is uw wens?" vroeg het kleine witte konijntje.

"Qual é o seu desejo?" Perguntou o pequeno coelho branco.

Ik zag een rode auto en een witte. De rode zag er mooier uit dan de witte.

Eu vi um carro vermelho e um branco. O vermelho era mais bonito que o branco.

De cambriumbast... ...dat is de witte laag hier.

O câmbio vascular é esta camada branca.

Een witte wolk drijft in de blauwe lucht.

Uma nuvem branca flutua no céu azul.

Er zit een witte duif op het dak.

Tem uma pomba branca no telhado.

"Wat is er?" vroeg het kleine witte konijn.

"Qual é o problema?", perguntou o pequeno coelho branco.

Ik vind die met de witte ceintuur leuk.

Eu gosto daquele com uma cinta branca.

Witte haaien jagen met gebruik van een reeks zintuigen.

Quando caçam, os tubarões-brancos recorrem a vários sentidos.

Ik heb een witte hond en een zwarte hond.

- Eu tenho um cachorro branco e um preto.
- Eu tenho um cachorro branco e outro preto.

Op weg naar huis, zag ik een witte vogel.

Enquanto voltava para casa, vi um pássaro branco.

...waar witte haaien op robben jagen met gebruik van kunstlicht.

onde estes tubarões caçam ursos-marinhos recorrendo a luz artificial.

De premier bracht een formeel bezoek aan het Witte Huis.

O primeiro ministro visitou formalmente a Casa Branca.

De bruidegom draagt een zwart pak, de bruid een witte jurk.

O noivo leva um traje preto, a noiva um vestido branco.

Als ik in dit witte water kom... ...zit ik in de problemen.

Se eu cair na rebentação, vou ter problemas.

Room is een witte, enigszins gelige vloeistof, bestaande uit geconcentreerde eiwitten en vet.

A nata é um líquido branco, levemente amarelado, composto de proteínas concentradas e gordura.

Oké, dus je hebt voor de cambiumbast gekozen? En dat is deze witte laag.

Certo, escolheu o câmbio vascular? É esta camada branca.

De Japanse vlag is een witte rechthoek met in het midden een rode cirkel die de zon voorstelt.

A bandeira japonesa é um retângulo branco com um círculo vermelho no centro representando o sol.

En binnen een aantal dagen vuurde het Witte huis een aantal Tomahawks raketten om een luchtbasis in Syrië aan te vallen.

E dentro de dias, a Casa Branca lança dúzias de míssies Tomahawk numa base aérea síria,

Met zijn kleurrijke kleding, zijn lange pruik en zijn witte handschoenen zou men kunnen afleiden dat hij uit een soort Disneyland is weggelopen.

Com sua roupa colorida, sua longa peruca e suas luvas brancas, poder-se-ia deduzir que ele fugiu de uma espécie de Disneylândia.

Mijn kleinzoon heeft een poesje. Het poesje heeft een zwart-witte vacht en groenige ogen. Mijn kleinzoon is er dol op om met haar te spelen. Hij heeft haar de naam Vivi gegeven. Vivi is mooi. Het is ons huisdier.

Meu neto tem uma gatinha. A gatinha tem pelo branco e preto e olhos esverdeados. Meu neto adora brincar com ela. Ele lhe deu o nome de Vivi. Vivi é linda. É o nosso animal de estimação.