Translation of "Lijk" in Portuguese

- Over m'n lijk!
- Over mijn lijk!

Só por cima do meu cadáver.

Geen lijk.

Nenhum corpo.

Verbrand het lijk.

- Queime o corpo.
- Queimem o corpo.

Ik lijk op mijn moeder.

Eu me pareço com minha mãe.

Elke mens is een toekomstig lijk.

Todo homem é um cadáver em potencial.

Elke mens wordt mogelijk een lijk.

Todo homem é um cadáver em potencial.

Op wie van je ouders lijk je?

Com qual de seus pais você se parece?

Iedereen zegt dat ik op mijn vader lijk.

Todo mundo diz que eu me pareço com o meu pai.

Ik denk dat ik op mijn moeder lijk.

- Eu acho que puxei a minha mãe.
- Acho que puxei a minha mãe.

Ik lijk me vandaag helemaal niet op mijn werk te kunnen concentreren.

Não consigo me focar no trabalho hoje de jeito nenhum.

- Een beer zal geen lijk aanraken.
- Een beer zal geen kadaver aanraken.

Um urso não tocará um cadáver.