Translation of "Dankbaar" in Portuguese

We zijn zo dankbaar.

- Nós estamos muito gratos.
- Nós somos muito gratos.
- Somos muito gratos.
- Estamos muito gratos.

- Ik ben erg dankbaar voor je hulp.
- Ik ben erg dankbaar voor uw hulp.

Eu sou muito grato por sua ajuda.

Ik ben dankbaar voor je hulp.

- Eu estou agradecido por sua ajuda.
- Eu estou agradecido por tua ajuda.

Ik ben erg dankbaar voor uw hulp.

Eu sou muito grato por sua ajuda.

Ik ben zeer dankbaar voor jouw hulp.

Sou muito grato por sua ajuda.

Ik ben je dankbaar voor je hulp.

Sou grata pela tua ajuda.

Ik ben je zeer dankbaar voor al je hulp.

Eu agradeço muito toda a tua ajuda.

Ik zou zeer dankbaar zijn als u dit verzoek zou goedkeuren.

Ficaria muito grato pela sua aprovação deste pedido.

Ik ben dankbaar voor uw gastvrijheid en voor de gastvrijheid van het Egyptische volk.

Eu estou grato por sua hospitalidade e pela hospitalidade do povo Egípcio.