Translation of "Ontdekken" in Polish

...en een buitengewone wereld ontdekken...

i odkryć wyjątkowy świat...

Welke geheimen zullen we nog ontdekken...

Kto wie, jakie inne sekrety czekają na odkrycie

Haar hele wezen is denken, voelen, ontdekken.

Cała jej istota myśli, czuje, odkrywa.

Beter ontdekken we dat nu, voordat we erin zitten.

Lepiej to odkryć teraz, niż mielibyśmy do niego wejść.

VERTELLER: En bleven de wereld op een veilige manier ontdekken.

NARRATOR: Dalej poznawaliście świat w bezpieczny sposób.

...om de geheimen te ontdekken van 's werelds grote woestijnen... ...en graslanden.

Odkryć ukrytą stronę największych pustyń i stepów.

...ontdekken we de bijzondere manieren waarop dieren... ...deze nieuwe nachtelijke wereld veroveren.

poznajemy niezwykłe sposoby zwierząt na podbój tych nowych, nocnych światów.

Dus als je de deze mijn verder wilt ontdekken... ...selecteer dan 'Opnieuw proberen'.

Jeśli chcecie dalej odkrywać tę kopalnię, wybierzcie „Spróbuj ponownie”.

Er is nog een hoop woestijn om te ontdekken. Slangengif blijft niet goed in deze hitte.

Jest dużo więcej do zbadania na pustyni, ale jad węża nie przetrwa długo w tym upale.

- Ik voel me zoals een kind dat op het punt staat te ontdekken dat Sinterklaas niet bestaat.
- Ik voel me zoals een kind dat op het punt staat te ontdekken dat Sint-Nicolaas niet bestaat.

Czuję się, jak dziecko, które zrozumiało nagle, że Święty Mikołaj nie istnieje.