Translation of "Meneer" in Polish

Goedenavond meneer!

Dobry wieczór, proszę pana!

- U mag nu gaan, meneer.
- U kunt nu gaan, meneer.

Może już pan iść, proszę pana.

Meneer Brown heeft vier kinderen.

Pan Brown ma czworo dzieci.

Meneer Wang komt uit China.

Pan Wang jest z Chin.

Wat is uw naam, meneer?

Jak się pan nazywa?

Meneer Jordan werd plots wakker.

Pan Jordan obudził się nagle.

Een dokter onderzocht meneer Brown.

Lekarz zbadał p. Browna.

Meneer White is een verstandige mens.

Pan White jest człowiekiem rozsądku.

Ik zal meneer Brown morgen bezoeken.

Jutro odwiedzę pana Browna.

Meneer Brown is onze leraar Engels.

Pan Brown jest naszym nauczycielem angielskiego.

Meneer Jordan was een beetje verrast.

Pan Jordan był nieco zaskoczony.

Meneer, vult u alstublieft dit formulier in.

Proszę wypełnić ten formularz.

Meneer Smith is een kennis van haar.

Pan Schmidt to mój znajomy.

Er werd voor meneer Smith een afscheidsfeestje gehouden.

Zostało zorganizowane przyjęcie pożegnalne dla pana Smitha.

Hij staat op goede voet met meneer Brown.

Jest w dobrych stosunkach z panem Brownem.

Meneer Brown heeft altijd een boek bij zich.

Pan Brown zawsze nosi ze sobą książkę.

Meneer Wang kwam naar Japan om Japans te studeren.

Wang przyjechał do Japonii uczyć się japońskiego.

Meneer, u heeft uw aansteker op tafel laten liggen!

Proszę pana, zostawił pan zapalniczkę na stole!

Het was mijn schuld, meneer Phillips. Ik plaagde haar.

To była moja wina, Panie Phillips. Ja ją podpuszczałem.

Het kantoor van meneer Popescu is op de tiende verdieping.

Biuro pana Popescu jest na dziesiątym piętrze.

De man die we in het park zagen was meneer Hill.

Człowiek, którego widzieliśmy w parku, to był p. Hill.

"Is dit echt een natuurlijke uitdrukking?" "Laten we het meneer Google vragen."

„To naprawdę brzmi naturalnie?” „Zapytaj wujka Google.”

- Meneer, u heeft uw aansteker op tafel laten liggen!
- Mijnheer, ge hebt uw aansteker op tafel laten liggen.

Proszę pana, zostawił pan zapalniczkę na stole!

Meneer Petro en zijn vrouw houden veel van mijn kinderen; Ik hou ook veel van die van hen.

Pan Piotr i jego żona bardzo kochają moje dzieci; również ja kocham ich dzieci.