Translation of "Eeuw" in Korean

Voor bijna een eeuw,

유지해오고 있었습니다.

Vóór de 17e eeuw

17세기 이전에는

Meer dan een eeuw oud,

한 세기 전에 만들어졌으며

Tegen het midden van de 20e eeuw,

전반적으로 읽고 쓰기가 가능하게 되었고

Onze vooruitgang in de komende eeuw bepalen.

다가올 세기에서 우리의 진보를 결정하게 될 것입니다.

Kan smelten tegen het einde van de eeuw.

금세기 말까지 녹아 버린다는 겁니다.

In de afgelopen eeuw zagen we veel interessante innovaties.

지난 세기 동안 흥미롭고 다양한 기술 혁신들을 지켜 보았습니다.

Minder dan een halve eeuw geleden... ...was zoiets onmogelijk geweest.

‎반세기가 채 안 되는 ‎과거에만 해도 ‎여기서 비단수달을 보는 건 ‎상상할 수 없었죠

En ze wordt een belangrijke commerciële variëteit in de 19e eeuw,

그 복숭아는 19세기의 주요 상품 중 하나가 되었습니다.

In de 19e eeuw werkten westerlingen meer dan 60 uur per week.

19세기에는 서양인의 근무시간이 주당 60시간을 넘었지만

Sinds de 16de eeuw zijn wiskundigen bezig met het bedenken van formules die

1500년대에, 수학자들은 지구본을 납작한 모양의 것으로 만들어주는 알고리즘을 만들었습니다.

Een oud verhaal gaat over het 'manetende luipaard van Rudraprayag.' Een losgeslagen exemplaar in de 19e eeuw...

역사 속 루드라프라야의 식인 표범 이야기도 있죠 19세기의 악당으로