Translation of "Vredesnaam" in Japanese

Wat wil je in vredesnaam doen?

- いったい何がしたいのか。
- 一体何をしたいの？

Waarom heb je dat in vredesnaam gedaan?

いったいあなたはなぜそんなことをしたのですか。

Hoe ben je in vredesnaam onze kamer binnengekomen?

いったいどうやって私たちの部屋に入ってきたのか。

Er had zich net heel wat afgespeeld. 'Wat doet dit beest in vredesnaam?'

‎あれは壮大なドラマの山場だ ‎この生き物は何をしている？