Translation of "Uitlenen" in Japanese

Ik wil noch uitlenen noch lenen.

金を借りるのも貸すのも嫌だ。

- Wilt ge de film aan mij uitlenen als ge hem gezien hebt?
- Wil je me de film uitlenen wanneer je hem gezien hebt?

見たらそのビデオを貸してね。

Buiten het uitlenen van boeken bieden bibliotheken verschillende andere diensten aan.

本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。

Als je een pen nodig hebt, zal ik je er een uitlenen.

- ペンが必要なら貸してあげよう。
- ペンが要るなら貸してあげるよ。