Translation of "Slimme" in Japanese

Slimme keus, waarschijnlijk.

賢い選択だね

Hij is een slimme jongen.

彼は利口な少年だ。

Tom heeft een slimme hond.

トムは賢い犬を飼っている。

...als je geen slimme beslissingen neemt.

思い出させてくれた

Tom is een erg slimme jongen.

トムはとても頭のいい子だ。

Even terug gaan naar die slimme huid.

スマートな皮膚の話に 戻りましょう

Of de slimme huid van een zeekat

イカのスマートな皮膚を参考にした

En zo zijn er honderden slimme duwtjes.

このような小さな「ナッジ」が何百とあります

Dat kunnen zelfs slimme kinderen niet begrijpen.

頭のよい子でもそれは理解できない。

- Tom is een slimme één.
- Tom is pienter.

トムは物分かりがいい。

Neem slimme beslissingen en we komen hier samen uit.

賢い判断をし― 一緒にここを出よう

- Tom is een snelle denker.
- Tom is een slimme.

トムは頭の回転が速い。

Dit is een moeilijke beslissing dus maak een slimme keus.

難しいぞ 賢く判断しろ

Dit wordt niet gemakkelijk maar als we slimme keuzes maken...

簡単ではないが 賢い判断をすれば

Je slimme beslissingen hebben me geholpen de meedogenloze woestijn overleven,

君の賢い判断のおかげで この砂漠で生き延びて―

Een slimme manier om te kunnen woekeren in de stilstaande lucht.

‎風のない森では ‎実に賢い方法だ

Het is hier makkelijk verdwalen. Dus we moeten een slimme beslissing nemen.

すぐに迷ってしまう 賢い選択をすべきだ

Hypsiboas punctatus-kikkers hebben een slimme manier om elkaar 's nachts te zien.

‎ブチアマガエルは ‎賢いやり方で相手を見つける

Je hebt slimme beslissingen genomen... ...en we hebben 'n beest gevonden dat we zochten.

いい判断だった １種類の生き物を見つけた