Translation of "Oudste" in Japanese

Hij is de oudste.

彼はもっとも年上であります。

Tom is de oudste.

トムが一番年上。

Hij is de oudste zoon.

彼は長男です。

Mijn oudste broer is vrijgezel.

私の一番上の兄は独身です。

Mijn oudste broer is leraar.

私の兄は教師です。

Tom is onze oudste zoon.

トムは我が家の長男です。

Hoe oud is uw oudste zoon?

あなたの上の息子さんは何歳か。

Maar de oudste broer kan zelf klimmen.

‎兄は自分で木を登る

Ik ben de oudste van de drie.

- ３人のうちで私が一番年上です。
- 私は三人組の中で最年長だ。

Ik ben de oudste van ons drie.

私は三人組の中で最年長だ。

Mijn grootmoeder is de oudste van deze stad.

祖母はこの町で最高齢です。

- Hij is onbetwistbaar de oudste man in het dorp.
- Hij is zonder twijfel de oudste man in het dorp.

彼は疑いなく村一番の年寄りだ。

Zijn oudere zuster is ouder dan mijn oudste broer.

彼の姉は私の一番上の兄より年上である。

Deze armzalige kerk is het oudste gebouw van ons land.

このみすぼらしい教会は我が国最古の建築物だ。

Deze boom is de grootste en de oudste in dit bos.

この木はこの森の中で一番高くて古い。

Napoleon was geschokt door dit verraad door een van zijn oudste kameraden.

ナポレオンは、彼の最も古い仲間の1人によるこの裏切りにショックを受けました。

Onder leiding van het oudste vrouwtje houdt de kudde de kleintjes in beweging.

‎年長のメスが率いる群れは ‎子供を見守りつつ進む