Translation of "Jena" in Japanese

Op de Pruisen bij Jena.

ナポレオンの圧倒的な勝利で攻撃を主導し

Het jaar daarop bevond hij zich midden in de gevechten bij Jena en

翌年、彼はイエナでの戦いの最中にあり

Mortier en het Achtste Korps speelden een ondersteunende rol bij de Jena-campagne van 1806.

モルティエと第8軍団は、1806年のイエナ作戦を支援する役割を果たしました。

Bij de Slag bij Jena negeerde Ney zijn bevelen en stormde recht op de Pruisische linies af,

イエナの戦いで、ネイは彼の命令を無視し、プロイセンの路線でまっすぐに突撃し、

Dus gaf de keizer hem het bevel over de infanterie van de keizerlijke garde voor de Jena-campagne.

それで皇帝は彼にイエナキャンペーンのためにインペリアルガード歩兵の指揮を与えました。

Het jaar daarop speelde het korps van Soult een belangrijke rol in de Slag bij Jena en in de achtervolging

翌年、ソウルトの軍団はイエナの戦いで重要な役割を果たし、